English-French dictionary »

sum meaning in French

EnglishFrench
sum [sums] (quantity obtained by addition or aggregation)
noun
[UK: sʌm]
[US: ˈsəm]

somme◼◼◼nom {f}I paid double the sum. = J'ai payé le double de la somme.

sum [sums] (quantity of money)
noun
[UK: sʌm]
[US: ˈsəm]

somme◼◼◼nom {f}I paid double the sum. = J'ai payé le double de la somme.

sum [sums] (arithmetic problem)
noun
[UK: sʌm]
[US: ˈsəm]

calcul◼◼◻nom {m}

sum [summed, summing, sums] (to add together)
verb
[UK: sʌm]
[US: ˈsəm]

additionner◼◼◻verbe

sumac (shrub or small tree of the genus Rhus, etc.)
noun
[UK: ˈʃuː.mæk]
[US: ˈsuː.mæk]

sumac◼◼◼nom {m}

Sumas ("Sumas")
proper noun

Sumas◼◼◼nom propre

Sumatra (the largest island of Indonesia)
proper noun
[UK: suː.ˈmɑː.trə]
[US: ˌsuː.ˈmɑː.trə]

Sumatra◼◼◼nom {f}Sumatra is an island. = Sumatra est une île.

Sumatran [Sumatrans] (Someone from Sumatra)
noun
[UK: suː.ˈmɑː.trən]
[US: ˌsuː.ˈmɑː.trən]

Sumatran◼◼◼nom {m}

Sumatrais◼◻◻nom {m}

Sumatraisenom {f}

Sumatranenom {f}

Sumatriennom {m}

Sumatriennenom {f}

Sumatran tiger noun

tigre de Sumatra◼◼◼nom {m}

Sumerian (language)
proper noun
[UK: suːmˈiərɪən]
[US: suːmˈiərɪən]

sumérien◼◼◼nom propre
{m}
I'm learning Sumerian. = J'apprends le sumérien.

Sumerian (person)
noun
[UK: suːmˈiərɪən]
[US: suːmˈiərɪən]

Sumérien◼◼◼nom {m}I'm learning Sumerian. = J'apprends le sumérien.

Sumérienne◼◼◻nom {f}

Sumerian (pertaining to Sumer)
adjective
[UK: suːmˈiərɪən]
[US: suːmˈiərɪən]

sumérien◼◼◼adjectif
{m}
I'm learning Sumerian. = J'apprends le sumérien.

Sumerologist (person who studies Sumerology)
noun

Sumerologuenom

Sumerology (the study of the ancient Sumerian civilisation)
noun

sumérologie◼◼◼nom {f}

summable (having a Lebesgue integral)
adjective
[UK: ˈsʌməbl ]
[US: ˈsʌməbl ]

sommable◼◼◼adjectif

summary [summaries] (condensed presentation)
noun
[UK: ˈsʌ.mə.ri]
[US: ˈsʌ.mə.ri]

résumé◼◼◼nom {m}Read the summary. = Lis le résumé.

sommaire◼◼◼nom {m}

compte rendu◼◼◻nom {m}

récapitulation◼◼◻nom {f}

summarily (briefly)
adverb
[UK: ˈsʌ.mə.rə.li]
[US: sə.ˈme.rə.li]

sommairement◼◼◼adverbe

éphémèreadverbe

summarily (in a summary manner)
adverb
[UK: ˈsʌ.mə.rə.li]
[US: sə.ˈme.rə.li]

sommairement◼◼◼adverbe

summarize [summarized, summarizing, summarizes] (to prepare a summary)
verb
[UK: ˈsʌ.mə.raɪz]
[US: ˈsʌ.mə.ˌraɪz]

résumer◼◼◼verbeNow I'll summarize all I just said. = Je vais maintenant résumer tout ce que j'ai dit.

récapituler◼◼◻verbe

summarize [summarized, summarizing, summarizes] (to give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review)
verb
[UK: ˈsʌ.mə.raɪz]
[US: ˈsʌ.mə.ˌraɪz]

récapituler◼◼◻verbe

summary (concise)
adjective
[UK: ˈsʌ.mə.ri]
[US: ˈsʌ.mə.ri]

sommaire◼◼◼adjectif

summary (cutting the procedures of a normal trial)
adjective
[UK: ˈsʌ.mə.ri]
[US: ˈsʌ.mə.ri]

sommaire◼◼◼adjectif

summary (performed speedily)
adjective
[UK: ˈsʌ.mə.ri]
[US: ˈsʌ.mə.ri]

sommaire◼◼◼adjectif

summer [UK: ˈsʌ.mə(r)]
[US: ˈsʌ.mər]

l'été

summer camp (institution devoted to housing and entertaining children)
noun

colonie de vacances◼◼◼nom {f}

camp de vacances◼◼◼nom {f}

summer flounder (Paralichthys dentatus)
noun

cardeau d'été◼◼◼nom {m}

summer job noun

job d'été◼◼◼nom {m}

summer roll (a Vietnamese roll)
noun

rouleau de printemps◼◼◼nom {m}

12