English-French dictionary »

state meaning in French

EnglishFrench
estate [estates] (property and liabilities, especially of a deceased person)
noun
[UK: ɪ.ˈsteɪt]
[US: ə.ˈsteɪt]

patrimoine◼◼◻nom {m}

estate [estates] (historical: major social class or order of persons)
noun
[UK: ɪ.ˈsteɪt]
[US: ə.ˈsteɪt]

noblesse◼◼◻nom {f}

estate agent (one acting for another in sale or lease of real estate)
noun
[UK: ɪ.ˈsteɪt ˈeɪ.dʒənt]
[US: ə.ˈsteɪt ˈeɪ.dʒənt]

agent immobilier◼◼◼nom {m}

ethnostate (political unit that is populated by and run in the interest of an ethnic group)
noun

ethno-étatnom {m}

failed state (type of state)
noun

état en déliquescence◼◼◼nom {m}

état failli◼◼◼nom {m}

federal state (sovereign state that is a federation)
noun
[UK: ˈfe.də.rəl steɪt]
[US: ˈfe.də.rəl ˈsteɪt]

État fédéral◼◼◼nom {m}

federal state (non-sovereign state that is part of a federation)
noun
[UK: ˈfe.də.rəl steɪt]
[US: ˈfe.də.rəl ˈsteɪt]

État fédéré◼◼◻nom {m}

Federated States of Micronesia (official name of Micronesia)
proper noun

États fédérés de Micronésie◼◼◼nom propre
{m-Pl}

fifty-first state noun

51^e État◼◼◼nom {m}

finite-state machine (formalism for describing computation)
noun

automate fini◼◼◼nom {m}

fourth estate (press)
noun

quatrième pouvoir◼◼◼nom {m}

free state (political entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state)
noun
[UK: friː steɪt]
[US: ˈfriː ˈsteɪt]

état libre◼◼◼nom {m}

hastate (botany, of leaves: with lobes pointing outward from base)
adjective
[UK: ˈhæ.steɪt]
[US: ˈhæ.steɪt]

hasté◼◼◼adjectif

head of state (the chief public representative of a nation)
noun
[UK: hed əv steɪt]
[US: ˈhed əv ˈsteɪt]

chef d'État◼◼◼nom {m}

housing estate [housing estates] (group of buildings)
noun
[UK: ˈhaʊz.ɪŋ ɪ.ˈsteɪt]
[US: ˈhaʊz.ɪŋ ə.ˈsteɪt]

lotissement◼◼◼nom {m}

grand ensemble◼◼◼nom {m}

income statement (financial statement of net income)
noun
[UK: ˈɪŋkʌm ˈsteɪt.mənt]
[US: ˈɪnˌkəm ˈsteɪt.mənt]

compte de résultat◼◼◼nom {m}

instate [instated, instating, instates] (To install (someone) in office; to establish.)
verb
[UK: ɪn.ˈsteɪt]
[US: ɪn.ˈsteɪt]

instaurer◼◼◼verbe

interstate (of, or relating to two or more states)
adverb
[UK: ˌɪn.tə.ˈsteɪt]
[US: ˌɪn.tər.ˈsteɪt]

interétatique◼◼◼adverbe

interstate [interstates] (U.S. freeway)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈsteɪt]
[US: ˌɪn.tər.ˈsteɪt]

inter-états◼◼◼nom {f}

intestate [intestates] (a person who dies without making a valid will)
noun
[UK: ɪn.ˈte.steɪt]
[US: ɪn.ˈte.steɪt]

intestat◼◼◼nom {m}

intestate◼◼◻nom {f}

intestate (without a valid will)
adjective
[UK: ɪn.ˈte.steɪt]
[US: ɪn.ˈte.steɪt]

intestat◼◼◼adjectif

Islamic State (jihadist group, see also: IS)
proper noun
[UK: ɪz.ˈlæ.mɪk steɪt]
[US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ˈsteɪt]

État islamique◼◼◼nom propre
{m}

Islamic State in Iraq (translations of "Islamic State in Iraq" only)
proper noun

État islamique d'Irak (ÉII/EII)nom propre
{m}

island state (state consisting of one or more islands)
noun
[UK: ˈaɪ.lənd steɪt]
[US: ˈaɪ.lənd ˈsteɪt]

état insulaire◼◼◼nom {m}

pays insulaire◼◼◻nom {m}

Lone Star State proper noun

État de l'étoile solitaire◼◼◼nom propre

member state (state that is a member of a confederation)
noun
[UK: ˈmem.bə(r) steɪt]
[US: ˈmem.bər ˈsteɪt]

État membre◼◼◼nom {m}

nanny state (over-paternalistic government)
noun

état nounou◼◼◼nom {m}

narcostate noun

narco-État◼◼◼nom {m}

nation-state [nation-states] (nation state or nation-state)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩ steɪt]
[US: ˈneɪʃ.n̩ ˈsteɪt]

état-nation◼◼◼nom {m}

État-nation◼◼◼nom {m}

night watchman state (Translations)
noun

État-gendarmenom {m}

Orange Free State (former province of South Africa)
proper noun

Orange◼◼◼nom {f}

État libre d'Orange◼◼◼nom propre
{m}

overstate [overstated, overstating, overstates] (to exaggerate; to state or claim too much)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈsteɪt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈsteɪt]

exagérer◼◼◼verbe

Papal States (state)
proper noun

États pontificaux◼◼◼nom propre
{m-Pl}

Plurinational State of Bolivia (official name of Bolivia)
proper noun

État plurinational de Bolivie◼◼◼nom propre
{m}

1234