English-French dictionary »

some meaning in French

EnglishFrench
burdensome (of or like a burden; arduous or demanding)
adjective
[UK: ˈbɜːdn.səm]
[US: ˈbɝː.dən.səm]

chiant◼◻◻adjectif

casse-culadjectif

emmerdantadjectif

prise de têteadjectif

burst someone's bubble (to disillusion; to disabuse someone of a false notion or rationalization that has grown comfortable)
verb

casser le morceauverbe

casser le mytheverbe

bust someone's balls (to irritate someone)
verb

briser les couillesverbe

les briserverbe

butter wouldn't melt in someone's mouth (benign appearance, suggesting the contrary)
phrase

on lui donnerait le bon Dieu sans confessionphrase

cat got someone's tongue (why are you not saying anything?)
phrase

tu as perdu ta langue ? (have you lost your tongue/language?)phrase

catch someone's drift verb

saisir l'idéeverbe

suivreverbe

catch someone's eye verb

attirer l'attention de◼◼◼verbe

attirer le regard deverbe

centrosome [centrosomes] (organelle that controls the organization of its microtubules)
noun
[UK: sˈentrəʊsˌəʊm]
[US: sˈentroʊsˌoʊm]

centrosome◼◼◼nom {m}

change someone's mind (to convince someone to make a decision)
verb

faire changer quelqu'un d'avisverbe

chromosome [chromosomes] (structure in the cell nucleus)
noun
[UK: ˈkrəʊ.mə.səʊm]
[US: ˈkroʊ.məˌsoʊm]

chromosome◼◼◼nom {m}How many chromosomes does a human being have? = Combien de chromosomes possède un être humain ?

clean someone's clock (defeat decisively)
verb

battre à plate coutureverbe

come to someone's aid (to assist and rescue someone)
verb

venir en aideverbe

cross someone's mind verb

traverser l'espritverbe

venir à l'espritverbe

cumbersome (inert, lumbering, slow in movement)
adjective
[UK: ˈkʌm.bə.səm]
[US: ˈkʌm.bər.səm]

lourd◼◼◼adjectifIt was cumbersome. = C'était lourd.

lent◼◼◻adjectif

cumbersome (burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous)
adjective
[UK: ˈkʌm.bə.səm]
[US: ˈkʌm.bər.səm]

encombrant◼◼◻adjectifOur equipment is very cumbersome. = Notre équipement est très encombrant.

cumbersome (hard, difficult, demanding to handle)
adjective
[UK: ˈkʌm.bə.səm]
[US: ˈkʌm.bər.səm]

fastidieux◼◼◻adjectifIt was cumbersome. = C'était fastidieux.

pénible◼◼◻adjectif

cut someone some slack verb

donner du mouverbe

desmosome (a structural unit that functions in the adhesion of cells to form tissue)
noun

desmosome◼◼◼nom {m}

dictyosome (a plant organelle that is functionally equivalent to the Golgi apparatus in animal cells)
noun

dictyosome◼◼◼nom {m}

do someone's head in (irritate, disturb)
verb

prendre la têteverbe

eat out of someone's hand (to be submissive due to fascination)
verb

manger dans la mainverbe

eightysomething (a person between the ages of 80 and 89)
noun

octogénairenom {m} nom {f}

endosome (endocytic vacuole)
noun

endosome◼◼◼nom

fall on someone's neck (to embrace someone affectionately or thankfully)
verb

sauter au cou de quelqu'unverbe

fearsome (frightening, especially in appearance)
adjective
[UK: ˈfɪə.səm]
[US: ˈfɪr.səm]

effrayant◼◼◼adjectif

effroyable◼◼◼adjectif

fearsomely (in a fearsome manner)
adverb
[UK: ˈfɪə.səm.li]
[US: ˈfɪə.səm.li]

affreusementadverbe

effroyablementadverbe

fiftysomething noun

quinquagénaire◼◼◼nom

fivesome (group of five)
noun
[UK: fˈaɪvsʌm]
[US: fˈaɪvsʌm]

quintuornom {m}

1234