English-French dictionary »

scan meaning in French

EnglishFrench
scan [scanned, scanning, scans] (create an image of something with the use of a scanner)
verb
[UK: skæn]
[US: ˈskæn]

scanner◼◼◼verbeMy laser printer can also scan an image. = Mon imprimante laser peut aussi scanner une image.

numériser [digital scanning]◼◼◻verbe

scannériser◼◻◻verbe

scan [scanned, scanning, scans] (to examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely)
verb
[UK: skæn]
[US: ˈskæn]

scanner◼◼◼verbeMy laser printer can also scan an image. = Mon imprimante laser peut aussi scanner une image.

fouiller◼◼◻verbe

scan [scans] (result or output of a scanning process)
noun
[UK: skæn]
[US: ˈskæn]

scan◼◼◼nom {m}

scan [scanned, scanning, scans] (to read or mark so as to show a specific metre)
verb
[UK: skæn]
[US: ˈskæn]

scander◼◻◻verbe

scandal [scandals] (incident that brings disgrace)
noun
[UK: ˈskæn.dl̩]
[US: ˈskæn.dl̩]

scandale◼◼◼nom {m}It was a national scandal. = Ce fut un scandale national.

esclandre◼◻◻nom {m}

scandalous (malicious, defamatory)
adjective
[UK: ˈskæn.də.ləs]
[US: ˈskæn.də.ləs]

scandaleux◼◼◼adjectifIt's a scandalous affair. = C'est une affaire scandaleuse.

scandalous (wrong, immoral, causing a scandal)
adjective
[UK: ˈskæn.də.ləs]
[US: ˈskæn.də.ləs]

scandaleux◼◼◼adjectifIt's a scandalous affair. = C'est une affaire scandaleuse.

Scandinavia (Denmark, Norway, and Sweden)
proper noun
[UK: ˌskæn.də.ˈneɪ.viə]
[US: ˌskæn.də.ˈneɪ.viə]

Scandinavie◼◼◼nom {f}

Scandinavian (of or relating the North Germanic family of languages)
adjective
[UK: ˌskæn.dɪ.ˈneɪ.vɪən]
[US: ˌskæn.də.ˈneɪ.viən]

scandinave◼◼◼adjectif

Scandinavian (of or relating to Scandinavia)
adjective
[UK: ˌskæn.dɪ.ˈneɪ.vɪən]
[US: ˌskæn.də.ˈneɪ.viən]

scandinave◼◼◼adjectif

Scandinavian (someone from Scandinavia)
noun
[UK: ˌskæn.dɪ.ˈneɪ.vɪən]
[US: ˌskæn.də.ˈneɪ.viən]

Scandinave◼◼◼nom {m} nom {f}

Scandinavian Peninsula (peninsula in Northern Europe, see also: Scandinavia)
proper noun
[UK: ˌskæn.dɪ.ˈneɪ.vɪən pə.ˈnɪn.sjʊ.lə]
[US: ˌskæn.də.ˈneɪ.viən pə.ˈnɪn.sə.lə]

péninsule Scandinave◼◼◼nom {f}

Scandinavie◼◻◻nom {f}

scandium (chemical element)
noun
[UK: ˈskæn.dɪəm]
[US: ˈskæn.diːəm]

scandium◼◼◼nom {m}

Scania (region of Sweden occupying the southernmost tip of the Scandinavian peninsula)
proper noun
[UK: ˈskɑː.niə]
[US: ˈskɑː.niə]

Scanie◼◼◼nom {f}

Scanian (of Scania)
adjective

scanien◼◼◼adjectif
{m}

scanlation (the process of scanlation)
noun

scanlation◼◼◼nom {f}

scanlation (the product of scanlation)
noun

scanlation◼◼◼nom {m}

scantradnom

scanner [scanners] (device which scans documents)
noun
[UK: ˈskæ.nə(r)]
[US: ˈskæ.nər]

scanner◼◼◼nom {m}I have to buy a new scanner. = Je dois acheter un nouveau scanner.

scanneur◼◼◻nom

numériseur◼◼◻nom {m}

scanner [scanners] noun
[UK: ˈskæ.nə(r)]
[US: ˈskæ.nər]

module de balayage◼◻◻nom {m}

scanning electron microscope [scanning electron microscopes] (electron microscope with matrix image)
noun

microscope à balayage électronique◼◼◼nom {m}

scanning tunneling microscope (device)
noun

microscope à effet tunnel◼◼◼nom {m}

scansion (the act of analysing the meter of poetry)
verb
[UK: ˈskæn.ʃn̩]
[US: ˈskæn.ʃn̩]

scansion◼◼◼nom {f}

scansion (the rhythm or meter of a line or verse)
verb
[UK: ˈskæn.ʃn̩]
[US: ˈskæn.ʃn̩]

scansion◼◼◼nom {f}

scansorial adjective
[UK: skansˈɔːrɪəl]
[US: skænsˈoːrɪəl]

grimpeur◼◼◼adjectif
{m}

scant (very little)
determiner
[UK: skænt]
[US: ˈskænt]

rare◼◼◼determiner

maigre◼◼◼determiner

insuffisant◼◼◼determiner

scanty [scantier, scantiest] (somewhat less than is needed in amplitude or extent)
adjective
[UK: ˈskæn.ti]
[US: ˈskæn.ti]

maigre◼◼◼adjectif

insuffisant◼◼◼adjectif

Ascanius (the son of the Trojan hero Aeneas)
proper noun

Ascagne◼◼◼nom propre

Athabascan adjective
[UK: ˌæ.θə.ˈbæ.skən]
[US: ˌæ.θə.ˈbæ.skən]

athabascan◼◼◼adjectif

Etruscan (extinct language of Etruria)
proper noun
[UK: ˌɪ.ˈtrə.skən]
[US: ˌɪ.ˈtrə.skən]

étrusque◼◼◼nom propre
{m}

12