English-French dictionary »

passion meaning in French

EnglishFrench
passion [passions] (any great emotion)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩]
[US: ˈpæʃ.n̩]

passion◼◼◼nom {f}It's my passion. = C'est ma passion.

passion [passions] (suffering of Jesus)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩]
[US: ˈpæʃ.n̩]

Passion◼◼◼nom {f}It's my passion. = C'est ma passion.

Passion (sufferings of Jesus Christ)
proper noun
[UK: ˈpæʃ.n̩]
[US: ˈpæʃ.n̩]

Passion◼◼◼nom {f}It's my passion. = C'est ma passion.

passion fruit [passion fruits] (edible fruit)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt]
[US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt]

fruit de la passion◼◼◼nom {m}

passion fruit [passion fruits] (person)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt]
[US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt]

passionfruitnom

passion killer noun

tue-l'amour◼◼◼nom {m}

Passion Sunday (fifth Sunday in Lent)
noun
[UK: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ]
[US: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ]

Dimanche de la Passion◼◼◼nom {f}

passionate (fired with intense feeling)
adjective
[UK: ˈpæ.ʃə.nət]
[US: ˈpæ.ʃə.nət]

passionné◼◼◼adjectifJohn is passionate. = John est passionné.

passionately (in a passionate manner)
adverb
[UK: ˈpæ.ʃə.nət.li]
[US: ˈpæ.ʃə.nət.li]

passionnément◼◼◼adverbeShe kissed me passionately. = Elle m'embrassa passionnément.

compassion (deep awareness of the suffering of another)
noun
[UK: kəm.ˈpæʃ.n̩]
[US: kəm.ˈpæʃ.n̩]

compassion◼◼◼nom {f}Attachment isn't compassion. = L'affection n'est pas la compassion.

compassionate (having, feeling or showing compassion)
adjective
[UK: kəm.ˈpæ.ʃə.nət]
[US: kəm.ˈpæ.ʃə.nət]

compatissant◼◼◼adjectifZiri is compassionate. = Ziri est compatissant.

crime of passion (crime against a loved one because of jealous rage or heartbreak)
noun

crime passionnel◼◼◼nom {m}

dispassionate (not showing, and not affected by, emotion, bias, or prejudice)
adjective
[UK: dɪ.ˈspæ.ʃə.nət]
[US: ˌdɪ.ˈspæ.ʃə.nət]

dépassionné◼◼◼adjectif