English-French dictionary »

part meaning in French

EnglishFrench
partitionist (partisan who favours the partition of the province of Quebec)
noun
[UK: pɑː.ˈtɪ.ʃə.nɪst]
[US: pɑː.ˈtɪ.ʃə.nɪst]

partitionniste◼◼◼nom {m}

partitive (grammar: indicating a part)
adjective
[UK: ˈpɑː.tɪ.tɪv]
[US: ˈpɑːr.tɪ.tɪv]

partitif◼◼◼adjectif

partitive (partitive case)
noun
[UK: ˈpɑː.tɪ.tɪv]
[US: ˈpɑːr.tɪ.tɪv]

partitif◼◼◼nom {m}

partly (in part)
adverb
[UK: ˈpɑːt.li]
[US: ˈpɑːrt.li]

en partie◼◼◼adverbe

partner [partners] (someone who is associated with another in a common activity or interest)
noun
[UK: ˈpɑːt.nə(r)]
[US: ˈpɑːrt.nər]

partenaire◼◼◼nom {m}He's my partner. = C'est mon partenaire.

associé◼◼◻nom {m}

partner [partners] (spouse, domestic, or romantic partner)
noun
[UK: ˈpɑːt.nə(r)]
[US: ˈpɑːrt.nər]

partenaire◼◼◼nom {m} nom {f}He's my partner. = C'est mon partenaire.

compagnon◼◼◻nom {m}He's my partner. = C'est mon compagnon.

compagne◼◼◻nom {f}I want you to be my partner. = Je veux que tu sois ma compagne.

partnership [partnerships] (state of being associated with a partner)
noun
[UK: ˈpɑːt.nə.ʃɪp]
[US: ˈpɑːrt.nər.ˌʃɪp]

partenariat◼◼◼nom {m}The new CEO opened up a lot of avenues for partnerships. = Le nouveau PDG a ouvert de nombreuses pistes de partenariat.

partnership [partnerships] (association of two or more people to conduct a business)
noun
[UK: ˈpɑːt.nə.ʃɪp]
[US: ˈpɑːrt.nər.ˌʃɪp]

société◼◼◼nom {f}

compagnie◼◼◻nom {f}

partocracy (government by political parties)
noun

particratienom {f}

partitocratienom {f}

partridge [partridges] (any bird of the genera Perdix or Alectoris)
noun
[UK: ˈpɑː.trɪdʒ]
[US: ˈpɑːr.trɪdʒ]

perdrix◼◼◼nom {f}The partridge is clucking. = La perdrix glousse.

[male] garbonnom {f}

[offspring] perdreaunom {m}

parts interpreter (someone who sells replacement parts for motor vehicles)
noun

vendeur de pièces (détachées)nom

parturition [parturitions] (act of giving birth)
noun
[UK: ˌpɑː.tjʊ.ˈrɪʃ.n̩]
[US: ˌpɑːr.tjʊ.ˈrɪʃ.n̩]

parturition◼◼◼nom {f}

accouchement◼◼◼nom

naissance◼◼◻nom {f}

party animal (person known for frequent, enthusiastic attendance at parties)
noun

fêtard◼◼◼nom {m}

party dress (woman's elegant dress)
noun
[UK: ˈpɑː.ti dres]
[US: ˈpɑːr.ti ˈdres]

robe de soirée◼◼◼nom {f}

party spirit (feeling of common purpose and togetherness experienced or shown by members or supporters of a group, especially a political party)
noun

esprit de parti◼◼◼nom {m}

party wall (commonly shared wall)
noun

mur mitoyen◼◼◼nom {m}

a fool and his money are soon parted (it is easy to get money from foolish people)
phrase

aux idiots l'argent file entre les doigts [Fools' money slips through their fingers]◼◼◼phrase

aux idiots l'argent brûle entre les doigts [Fools' money burns through their fingers]phrase

adverbial participle (linguistic sense)
noun
[UK: ˈæd.vɜː.biəl ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩]
[US: æd.ˈvɝː.biəl ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩]

gérondifnom {m}

after-party (party that takes place after another party)
noun

after◼◼◼nom {m}

alpha particle [alpha particles] (positively charged nucleus)
noun
[UK: ˈæl.fə ˈpɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈæl.fə ˈpɑːr.tək.l̩]

particule alpha◼◼◼nom {f}

particule α◼◻◻nom {f}

and a partridge in a pear tree (used at the end of a list of items to emphasize its length)
phrase

alouettephrase

antiparticle (a subatomic particle)
noun
[UK: ˈæn.ti.ˌpɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈæn.ti.ˌpɑːr.tɪk.l̩]

antiparticule◼◼◼nom {f}

apart (separately, in regard to space or company)
adverb
[UK: ə.ˈpɑːt]
[US: ə.ˈpɑːrt]

à part◼◼◼adverbe

séparé◼◼◼adverbeThey live apart. = Ils vivent séparés.

séparément◼◼◼adverbeHe lives apart from his parents. = Il vit séparément de ses parents.

apart (in two or more parts; asunder)
adverb
[UK: ə.ˈpɑːt]
[US: ə.ˈpɑːrt]

en morceaux◼◼◻adverbe

en pièces◼◼◻adverbe

apart from (except for)
preposition
[UK: ə.ˈpɑːt frəm]
[US: ə.ˈpɑːrt frəm]

à part◼◼◼preposition

hormis◼◼◼preposition

1234