English-French dictionary »

hood meaning in French

EnglishFrench
likelihood [likelihoods] (probability)
noun
[UK: ˈlaɪk.lɪ.hʊd]
[US: ˈlaɪk.li.hʊd]

vraisemblance◼◼◼nom {f}

Little Red Riding Hood (a folktale)
proper noun
[UK: ˈlɪt.l̩ red ˈraɪd.ɪŋ hʊd]
[US: ˈlɪt.l̩ ˈred ˈraɪd.ɪŋ ˈhʊd]

Petit Chaperon rouge◼◼◼nom propre
{m}

Little Red Riding Hood (the main character in this story)
proper noun
[UK: ˈlɪt.l̩ red ˈraɪd.ɪŋ hʊd]
[US: ˈlɪt.l̩ ˈred ˈraɪd.ɪŋ ˈhʊd]

Petit Chaperon rouge◼◼◼nom propre
{m}

livelihood [livelihoods] (means of supporting oneself)
noun
[UK: ˈlaɪ.vlɪ.hʊd]
[US: ˈlaɪ.vli.ˌhʊd]

subsistance◼◼◼nom {m}

gagne-pain◼◼◻nom {m}

maidenhood (condition of being maiden)
noun
[UK: ˈmeɪdn.hʊd]
[US: ˈmeɪdn.hʊd]

virginité◼◼◼nom

manhood (qualities ideally ascribed to manliness)
noun
[UK: ˈmæn.hʊd]
[US: ˈmæn.ˌhʊd]

virilité◼◼◼nom {f}

masculinité◼◼◻nom {f}

manhood (state of being a man)
noun
[UK: ˈmæn.hʊd]
[US: ˈmæn.ˌhʊd]

virilité◼◼◼nom {f}

manhood (state of being human)
noun
[UK: ˈmæn.hʊd]
[US: ˈmæn.ˌhʊd]

humanité◼◻◻nom {f}

motherhood (state of being a mother)
noun
[UK: ˈmʌð.ə.hʊd]
[US: ˈmʌð.r̩.hʊd]

maternité◼◼◼nom {f}

motherhood noun
[UK: ˈmʌð.ə.hʊd]
[US: ˈmʌð.r̩.hʊd]

maternité◼◼◼nom {f}

neighborhood [neighborhoods] (area near one's home)
noun
[UK: ˈneɪ.bərˌ.hʊd]
[US: ˈneɪ.bər.ˌhʊd]

quartier◼◼◼nom {m}I love this neighborhood. = J'adore ce quartier.

voisinage◼◼◼nom {m}I like this neighborhood. = J'apprécie ce voisinage.

environs◼◼◻nom {m pl}He lives in this neighborhood. = Il vit dans les environs.

neighborhood [neighborhoods] noun
[UK: ˈneɪ.bərˌ.hʊd]
[US: ˈneɪ.bər.ˌhʊd]

quartier◼◼◼nom {m}I love this neighborhood. = J'adore ce quartier.

voisinage◼◼◼nom {m}I like this neighborhood. = J'apprécie ce voisinage.

neighborhood [neighborhoods] (topology: set containing an open set which contains some specified point)
noun
[UK: ˈneɪ.bərˌ.hʊd]
[US: ˈneɪ.bər.ˌhʊd]

voisinage◼◼◼nom {m}I like this neighborhood. = J'apprécie ce voisinage.

order of knighthood (order)
noun

ordre de chevalerie◼◼◼nom {m}

orphanhood noun
[UK: ˈɔː.fən.hʊd]
[US: ˈɔː.fən.hʊd]

orphelinismenom {m}

orthographic neighborhood noun

voisinage orthographiquenom {m}

parenthood (state of being parent)
noun
[UK: ˈpeə.rənt.hʊd]
[US: ˈpe.rənt.ˌhʊd]

parentalité◼◼◼nom {f}

parenté◼◼◼nom {f}

priesthood [priesthood] (role or office)
noun
[UK: ˈpriːst.hʊd]
[US: ˈpriːst.hʊd]

prêtrise◼◼◼nom {f}

sacerdoce◼◼◼nom {m}

priesthood [priesthood] (authority)
noun
[UK: ˈpriːst.hʊd]
[US: ˈpriːst.hʊd]

sacerdoce◼◼◼nom {m}

Robin Hood (legendary outlaw)
proper noun

Robin des Bois◼◼◼nom propre
{m}

selfhood (individuality)
noun
[UK: ˈself.hʊd]
[US: ˈself.hʊd]

individualité;◼◼◼nom {f}

ipséité◼◻◻nom {f}

selfhood (personality)
noun
[UK: ˈself.hʊd]
[US: ˈself.hʊd]

personnalité;◼◼◻nom {f}

sisterhood [sisterhoods] (quality of being sisterly)
noun
[UK: ˈsɪ.stə.hʊd]
[US: ˈsɪ.stər.hʊd]

sororité◼◼◼nom

sisterhood [sisterhoods] (state of being sisters)
noun
[UK: ˈsɪ.stə.hʊd]
[US: ˈsɪ.stər.hʊd]

sororité◼◼◼nom

under the hood (beneath the surface)
preposition

sous le capot◼◼◼preposition

widowerhood (The period of being a widower)
noun

veuvage◼◼◼nom {m}

widowhood (The period of being a widow)
noun
[UK: ˈwɪ.dəʊ.hʊd]
[US: ˈwɪdo.ʊ.hʊd]

veuvage◼◼◼nom {m}

womanhood (qualities considered typical for a woman)
noun
[UK: ˈwʊ.mən.hʊd]
[US: ˈwʊ.mən.ˌhʊd]

féminité◼◼◼nom

womanhood (state of being a woman)
noun
[UK: ˈwʊ.mən.hʊd]
[US: ˈwʊ.mən.ˌhʊd]

féminité◼◼◼nom

womynhood (feminist definition of feminity)
noun

féminitudenom {f}

12