French | English |
---|---|
quartier nom {m} | neighborhood [neighborhoods]◼◼◼(area near one's home) neighborhood [neighborhoods]◼◼◼noun quarter [quarters]◼◼◼(one of four equal parts) quarter [quarters]◼◼◼(part on either side of a horse's hoof between toe and heel) quarter [quarters]◼◼◼(section of a town) ward [wards]◼◼◻(section of a prison) barrack◼◼◻(a building for soldiers) locality [localities]◼◼◻(site of certain activity, neighbourhood) segment [segments]◼◻◻(math: portion) wedge [wedges]◼◻◻(piece of food etc.) |
quartier chaud nom {m} | red-light district◼◼◼(area of prostitution) |
quartier chinois nom {m} | Chinatown◼◼◼(a Chinese district outside China) |
quartier d'affaires nom {m} | central business district◼◼◼(central area of a city) downtown [downtowns]◼◼◻(either the lower, or the business center of a city or town) |
quartier fermé nom {m} | gated community(a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post) |
quartier général nom {m} | headquarters◼◼◼(the military installation) base [bases]◼◼◻(headquarters) |
quartier-maître nom {m} | quartermaster [quartermasters]◼◼◼(officer responsible for supplies) |
quartiers d'hiver nom {m} | winter quarters◼◼◼noun |
agent de quartier [Belgium] nom {m} | |
pas de quartier nom | no quarter◼◼◼(no mercy for the life of a captured opponent) |
QG (for "quartier général") nom {m} | HQ(Headquarters) |
écoquartier nom {m} | ecodistrict◼◼◼noun |
épicerie de quartier nom {f} | convenience store◼◼◼(a small retail store) |