English-French dictionary »

field meaning in French

EnglishFrench
brownfield (previously industrial site for development)
noun
[UK: ˈbraʊn.ˌfild]
[US: ˈbraʊn.ˌfild]

site pollué◼◼◼nom
{n}

zone de friche◼◼◼nom {f}

cornfield [cornfields] (a field of corn)
noun
[UK: ˈkɔːn.fiːld]
[US: ˈkɔːrn.ˌfild]

champ de blé◼◼◼nom {m}

depth of field (distance in focus)
noun

profondeur de champ◼◼◼nom {f}

Einstein field equation (tensor equation in general relativity that describes gravitational force as curvature)
noun

Équation de champ d'Einstein◼◼◼nom

electric field [electric fields] (region around a charged particle)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk fiːld]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈfiːld]

champ électrique◼◼◼nom {m}

Elysian Fields (Elysian Fields, see also: Elysium)
proper noun
[UK: ɪ.ˈlɪ.zɪən fiːldz]
[US: ɪ.ˈlɪ.zɪən ˈfiːldz]

Champs-Élysées◼◼◼nom propre
{m-Pl}

force field [force fields] (science fiction)
noun
[UK: fɔːs fiːld]
[US: ˈfɔːrs ˈfiːld]

champ de force◼◼◼nom {m}

ice field (expanse of floating ice)
noun

champ de glace◼◼◼nom {m}

infield fly (baseball)
noun

chandelle intérieure◼◼◼nom {f}

level playing field (a situation which offers no advantage to any particular person or side)
noun

conditions de concurrence équitables◼◼◼nom

magnetic field [magnetic fields] (a field of magnetic force)
noun
[UK: mæɡ.ˈne.tɪk fiːld]
[US: mæg.ˈne.tɪk ˈfiːld]

champ magnétique◼◼◼nom {m}

midfielder [midfielders] (player)
noun
[UK: ˈmɪd.fiːl.də(r)]
[US: ˈmɪd.fiːl.dər]

milieu de terrain◼◼◼nom

minefield [minefields] (area in which mines have been hidden)
noun
[UK: ˈmaɪn.fiːld]
[US: ˈmaɪn.ˌfild]

champ de mines◼◼◼nom {m}

minefield [minefields] (dangerous situation)
noun
[UK: ˈmaɪn.fiːld]
[US: ˈmaɪn.ˌfild]

terrain miné◼◼◻nom {m}

terrain glissantnom {m}

outfielder (a player that plays in the outfield)
noun
[UK: ˈaʊt.fiːl.də(r)]
[US: ˈaʊt.ˌfil.dər]

voltigeur◼◼◼nom {m}

paddyfield warbler (Acrocephalus agricola)
noun

rousserolle isabellenom {f}

perfect field (field such that every irreducible polynomial over it has distinct roots)
noun

corps parfait◼◼◼nom {m}

quantum field theory [quantum field theories] (theory of quantum fields)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm fiːld ˈθɪə.ri]
[US: ˈkwɑːn.təm ˈfiːld ˈθɪ.ri]

théorie quantique des champs◼◼◼nom {f}

semantic field (group of words relating to same subject)
noun

champ sémantique◼◼◼nom {m}

Sheffielder noun

Sheffieldiennom {m}

Sheffieldoisnom {m}

soccer field (a playing field on which the game of soccer is played)
noun
[UK: ˈsɒkə(r) fiːld]
[US: ˈsɑːkər ˈfiːld]

terrain de football◼◼◼nom {m}

splitting field ((Galois theory, of a polynomial) smallest field containing all roots)
noun

corps de décomposition◼◼◼nom {m}

corps de déploiement◼◼◼nom {m}

corps des racinesnom {m}

Taiwan field mouse noun

mulot de Taïwannom

track and field (group of athletic sports)
noun
[UK: træk ənd fiːld]
[US: ˈtræk ænd ˈfiːld]

athlétisme◼◼◼nom {m}

vector field [vector fields] (construction)
noun
[UK: ˈvek.tə(r) fiːld]
[US: ˈvek.tər ˈfiːld]

champ vectoriel◼◼◼nom {m}

12