English-French dictionary »

educated meaning in French

EnglishFrench
educated (having attained a level of higher education)
adjective
[UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd]
[US: ˈe.dʒəˌk.e.təd]

cultivé◼◼◼adjectif

educated (based on relevant information)
adjective
[UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd]
[US: ˈe.dʒəˌk.e.təd]

éclairé◼◼◼adjectifI'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess. = Je ne suis pas un expert, alors ma réponse à ta question est juste une supposition éclairée.

averti◼◼◻adjectif

avisé◼◼◻adjectif

educate [educated, educating, educates] (to instruct or train)
verb
[UK: ˈe.dʒʊk.eɪt]
[US: ˈe.dʒəˌket]

éduquer◼◼◼verbeThe tale is a text which educates. = Le conte est un texte qui éduque.

educated guess (guess based on experience or knowledge)
noun

supposition éclairée◼◼◼nom {f}

estimation éclairée◼◼◻nom {f}

approximation◼◼◻nom {f}

hypothèse éclairée◼◻◻nom {f}

hypothèse bien fondée◼◻◻nom {f}

supposition bien informée◼◻◻nom {f}

au pifomètrenom {f}

hypothèse raisonnablenom {f}

hypothèse raisonnéenom {f}

jugement approximatifnom {m}

spéculation bien informéenom {f}

à dire d’expertnom {f}

à vue de neznom {f}

self-educated (having learned without the direction of a teacher)
adjective
[UK: self ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd]
[US: ˈself ˈe.dʒəˌk.e.təd]

autodidacte◼◼◼adjectif

uneducated (not educated)
adjective
[UK: ʌn.ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd]
[US: ʌ.ˈne.dʒʊˌk.e.təd]

inculte◼◼◼adjectifThe majority of Algerians vote for Islamists who are yet corrupt and uneducated. = La majorité des algériens votent pour des islamistes qui sont pourtant corrompus et incultes.

↑

Your history

    Online dictionaries

    Useful

    Might be interested