English-French dictionary »

candid meaning in French

EnglishFrench
candid (straightforward, open and sincere)
adjective
[UK: ˈkæn.dɪd]
[US: ˈkæn.dəd]

sincère◼◼◼adjectif

candid adjective
[UK: ˈkæn.dɪd]
[US: ˈkæn.dəd]

candide◼◼◼adjectifI like him in that he is honest and candid. = Je l'aime parce qu'il est honnête et candide.

candid (not posed or rehearsed)
adjective
[UK: ˈkæn.dɪd]
[US: ˈkæn.dəd]

spontané◼◼◻adjectif

candid camera (a camera which is concealed or unobtrusive)
noun

caméra cachée◼◼◼nom {f}

candidacy [candidacies] (state or act of being a candidate)
noun
[UK: ˈkæn.dɪ.də.si]
[US: ˈkæn.də.də.si]

candidature◼◼◼nom {f}I withdrew my candidacy. = J'ai retiré ma candidature.

candidate [candidates] (person running in an election)
noun
[UK: ˈkæn.dɪ.dət]
[US: ˈkæn.də.det]

candidat◼◼◼nom {m}John is a candidate. = John est un candidat.

candidate◼◼◻nom {f}I am not a candidate. = Je ne suis pas candidate.

candidature [candidatures] (the condition of becoming a candidate)
noun
[UK: ˈkæn.dɪ.də.tʃə(r)]
[US: ˈkæn.dɪ.də.tʃər]

candidature◼◼◼nom {f}He has officially announced his candidature. = Il a officiellement annoncé sa candidature.

candidiasis (fungal infection)
noun

muguet◼◼◼nom {m}

candidly (in a candid manner)
adverb
[UK: ˈkæn.dɪd.li]
[US: ˈkæn.dəd.li]

de bonne foi◼◼◼adverbe

oral candidiasis (condition)
noun

muguet buccal◼◼◼nom {m}