English | French |
---|---|
boxer [boxers] (breed of dog) noun [UK: ˈbɒks.ə(r)] [US: ˈbɑːks.ər] | boxer◼◼◼nom {m}I like the short snout of boxers. = J'aime le museau court des boxers. |
boxer shorts (underwear) noun [UK: ˈbɒks.ə(r) ʃɔːts] [US: ˈbɑːks.ər ˈʃɔːrts] | caleçon◼◼◼nom {m} |
boxful [boxfuls] (as much as a box will hold) noun [UK: ˈbɒks.fʊl] [US: ˈbɑːks.fʊl] | boîte◼◼◼nom {f} |
boxing (the sport of boxing) noun [UK: ˈbɒks.ɪŋ] [US: ˈbɑːks.ɪŋ] | boxe◼◼◼nom {f}I like boxing. = J'aime la boxe. |
Boxing Day (the day after Christmas: 26 December) noun [UK: ˈbɒks.ɪŋ deɪ] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈdeɪ] | Boxing Day◼◼◼nom {m} Saint-Étiennenom {f} lendemain de Noël [Canadanom {m} official]nom {m} |
boxing glove (padded mitten worn in boxing) noun [UK: ˈbɒks.ɪŋ ɡlʌv] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈɡləv] | gant de boxe◼◼◼nom {m} |
boxing ring (a space, in which a boxing match is fought) noun [UK: ˈbɒks.ɪŋ rɪŋ] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈrɪŋ] | ring de boxe◼◼◼nom {m} |
boxwood (Buxus sempervirens) noun [UK: ˈbɒks.wʊd] [US: ˈbɑːk.ˌswʊd] | buis◼◼◼nom {m} |
anatomical snuffbox (deepening on the hand) noun | tabatière anatomiquenom {f} |
autoboxing (automatic boxing) noun | autoboxingnom |
ballot box (a sealed box into which a voter puts a voting slip) noun [UK: ˈbæ.lət bɒks] [US: ˈbæ.lət ˈbɑːks] | urne◼◼◼nom {f} urne électorale◼◻◻nom {f} |
black box (recorders in an aircraft) noun [UK: blæk bɒks] [US: ˈblæk ˈbɑːks] | boîte noire◼◼◼nom {f} |
black box (theoretical construct or device) noun [UK: blæk bɒks] [US: ˈblæk ˈbɑːks] | boîte noire◼◼◼nom {f} |
blind box (box) noun | boîte aveuglenom {f} |
boom box (portable audio system) noun | radiocassette◼◼◼nom {m} boombox◼◻◻nom {m} ghettoblasternom {m} |
breadbox (a container for storing bread) noun [UK: ˈbred.ˌbɑːks] [US: ˈbred.ˌbɑːks] | panetièrenom {f} |
carboxylic (of, or relating to the carboxyl functional group) adjective | carboxylique◼◼◼adjectif |
carboxylic acid [carboxylic acids] (organic compound containing a carboxyl functional group) noun [UK: kˌɑːbəksˈɪlɪk ˈasɪd] [US: kˌɑːrbəksˈɪlɪk ˈæsɪd] | acide carboxylique◼◼◼nom {m} |
cardboard box (container) noun [UK: ˈkɑːd.bɔːd bɒks] [US: ˈkɑːrd.ˌbɔːrd ˈbɑːks] | carton◼◼◼nom {m} |
cartridge box (case for cartridges, see also: bandolier) noun | giberne◼◼◼nom {f} |
chatterbox (one who chats or talks to excess) noun [UK: ˈtʃæ.tə.bɒks] [US: ˈtʃæ.tə.bɑːks] | moulin à paroles◼◼◼nom {m} |
checkbox ((graphical user interface): a feature on a webpage that can be marked or not) noun | case à cocher◼◼◼nom {f} |
checkbox (A place on a form that can be checked or not) noun | case à cocher◼◼◼nom {f} |
cigar box (box used for storing cigars) noun | boîte à cigare◼◼◼nom {f} |
combo box (GUI widget) noun | boîte combinée◼◼◼nom {f} |
decarboxylate (to remove one or more carboxy groups) verb | décarboxyler◼◼◼verbe |
dialog box (window that prompts the user to enter information) noun | boîte de dialogue◼◼◼nom {f} |
dropbox (physical box) noun | boîte de dépôt◼◼◼nom {f} urnenom {f} |
first-aid box (box containing first aid and medical supplies) noun | trousse de secours◼◼◼nom {f} |
flower box (flower container) noun | jardinière◼◼◼nom {f} |
gearbox [gearboxes] (train of gears) noun [UK: ˈɡɪə.bɒks] [US: ˈɡɪr.ˌbɑːks] | boite de vitesse◼◼◼nom |
horsebox (vehicle) noun [UK: ˈhɔːs.bɒks] [US: ˈhɔːrs.bɑːks] | van◼◼◼nom {m} |
icebox [iceboxes] (box or compartment containing ice) noun [UK: ˈaɪs.bɒks] [US: ˈaɪˌs.bɑːks] | glacière◼◼◼nom {f} |