English-Dutch dictionary »

well meaning in Dutch

EnglishDutch
well (accurately; competently)
adverb
[UK: wel]
[US: ˈwel]

goedbijwoord

well [wells] (hole sunk into the ground)
noun
[UK: wel]
[US: ˈwel]

bronsubstantief
{f}

putsubstantief
{m}

well [better, best] (in good health)
adjective
[UK: wel]
[US: ˈwel]

gezondbijvoeglijk naamwoord

well [wells] (spring)
noun
[UK: wel]
[US: ˈwel]

welsubstantief
{f}

well [welled, welling, wells] (to issue forth)
verb
[UK: wel]
[US: ˈwel]

opwellenwerkwoord

vloeienwerkwoord

well (used to introduce a statement that may be contrary to expectations)
interjection
[UK: wel]
[US: ˈwel]

nouinterjection

nou jainterjection

well, I never (exclamation of great surprise)
interjection

asjemenouinterjection

wel heb ik ooitinterjection

well-balanced (properly balanced; in equilibrium)
adjective
[UK: wel ˈbæ.lənst]
[US: ˈwel ˈbæ.lənst]

evenwichtigbijvoeglijk naamwoord

uitgebalanceerdbijvoeglijk naamwoord

well begun is half done (much depends on the beginning of an endeavour)
phrase

een goed begin is het halve werkphrase

well-behaved (having good manners and acting properly)
adjective
[UK: ˌwel bɪ.ˈheɪvd]
[US: ˌwel bɪ.ˈheɪvd]

braafbijvoeglijk naamwoord

gemanierdbijvoeglijk naamwoord

goedgemanierdbijvoeglijk naamwoord

welgemanierdbijvoeglijk naamwoord

well-being (state of health, happiness and/or prosperity)
noun
[UK: wel ˈbiːɪŋ]
[US: ˈwel ˈbiːɪŋ]

welzijnsubstantief
{n}

well-bred (of good breed)
adjective
[UK: ˈwel bred]
[US: ˈwel bred]

van een goed rasbijvoeglijk naamwoord

well-bred (well-mannered and refined)
adjective
[UK: ˈwel bred]
[US: ˈwel bred]

welopgevoedbijvoeglijk naamwoord

well-brought-up (having good manners)
adjective

welopgevoedbijvoeglijk naamwoord

well-deserved (richly deserved)
adjective

welverdiendbijvoeglijk naamwoord

well-disposed (friendly and sympathetic)
adjective
[UK: ˌwel dɪs.ˈpəʊzd]
[US: ˌwel dɪsˈpoʊzd]

geporteerdbijvoeglijk naamwoord

well done (well cooked)
adjective
[UK: wel dʌn]
[US: ˈwel ˈdən]

goed doorbakkenbijvoeglijk naamwoord

well done interjection
[UK: wel dʌn]
[US: ˈwel ˈdən]

goed gedaaninterjection

goed zointerjection

well-endowed (wealthy)
adjective
[UK: wel ɪn.ˈdaʊd]
[US: ˈwel en.ˈdaʊd]

goed voorzienbijvoeglijk naamwoord

well-formed (syntactically correct)
adjective
[UK: wel ˈfɔːmd]
[US: ˈwel ˈfɔːrmd]

goed gevormdbijvoeglijk naamwoord

welgevormdbijvoeglijk naamwoord

well-heeled (rich; affluent)
adjective
[UK: wel ˈhɪəld]
[US: wel ˈhɪəld]

rijkbijvoeglijk naamwoord

welvarendbijvoeglijk naamwoord

well-intentioned (having good intentions)
adjective
[UK: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d]
[US: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d]

goedbedoeldbijvoeglijk naamwoord

well-meant (Having good intentions, even if resulting in unfortunate consequences)
adjective
[UK: ˈwel ment]
[US: ˈwel ment]

goedbedoeldbijvoeglijk naamwoord

welgemeendbijvoeglijk naamwoord

well-order (a type of total order)
noun

welordeningsubstantief
{f}

well-read (well informed and knowledgeable because of having read extensively)
adjective
[UK: ˈwel red]
[US: ˈwel red]

belezenbijvoeglijk naamwoord

well-to-do (rich)
adjective
[UK: ˌwel tə ˈduː]
[US: ˌwel tə ˈduː]

welgesteldbijvoeglijk naamwoord

well up (to flow upwards or outwards)
verb
[UK: wel ʌp]
[US: ˈwel ʌp]

opwellenwerkwoord

Wellington [Wellington] (capital of New Zealand)
noun
[UK: ˈwe.lɪŋ.tən]
[US: ˈwe.lɪŋ.tən]

Wellingtonsubstantief
{n}

12