English-Dutch dictionary »

up meaning in Dutch

EnglishDutch
pent-up (not expressed)
adjective
[UK: ˌpent ˈʌp]
[US: ˌpent ˈʌp]

onderdruktbijvoeglijk naamwoord

onuitgesprokenbijvoeglijk naamwoord

pick up (to lift; to grasp and raise)
verb
[UK: pɪk ʌp]
[US: ˈpɪk ʌp]

oppakkenwerkwoord

optillenwerkwoord

pick-up line (short introduction intended to garner romantic or sexual interest from a stranger)
noun
[UK: pɪk ʌp laɪn]
[US: ˈpɪk ʌp ˈlaɪn]

openingszinsubstantief
{m}

pickup truck (truck with an open cargo bed)
noun

pick-uptrucksubstantief
{m}

pile up (to form a pile etc.)
verb
[UK: paɪl ʌp]
[US: ˈpaɪl ʌp]

stapelenwerkwoord

placental abruption (tearing away of the placenta)
noun

plots loskomen van de moederkoeksubstantief
{n}

pluperfect tense (tense)
noun
[UK: ˌpluː.ˈpɜː.fɪkt tens]
[US: ˌpluː.ˈpɝː.fɪkt ˈtens]

plusquamperfectumsubstantief
{n}

voltooid verleden tijdsubstantief
{m}

pop up (to appear without warning)
verb
[UK: pɒp ʌp]
[US: ˈpɑːp ʌp]

opduikenwerkwoord

te voorschijn komenwerkwoord

porcupine [porcupines] (large rodent)
noun
[UK: ˈpɔː.kjʊ.paɪn]
[US: ˈpɔːr.kjə.ˌpaɪn]

stekelvarkensubstantief
{n}

power supply [power supplies] (a source of power such as a generator)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) sə.ˈplaɪ]
[US: ˈpaʊər sə.ˈplaɪ]

stroomtoevoersubstantief
{m}

power supply [power supplies] (part of apparatus)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) sə.ˈplaɪ]
[US: ˈpaʊər sə.ˈplaɪ]

voedingsubstantief

prenuptial agreement (document stating legal claims upon a divorce)
noun

huwelijksvoorwaardensubstantief
{f-Pl}

preoccupied (concerned with something else, distracted)
adjective
[UK: priː.ˈɒ.kjʊ.paɪd]
[US: pri.ˈɑː.kjə.ˌpaɪd]

afwezigbijvoeglijk naamwoord

in gedachten verzonkenbijvoeglijk naamwoord

presuppose [presupposed, presupposing, presupposes] (to assume some truth without proof)
verb
[UK: ˌpriː.sə.ˈpəʊz]
[US: ˌpriː.səˈpoʊz]

vooronderstellenwerkwoord

presupposition [presuppositions] (act of presupposing)
noun
[UK: ˌpriː.sʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌpri.sə.pə.ˈzɪʃ.n̩]

aannemensubstantief
{f}

veronderstellensubstantief
{f}

presupposition [presuppositions] (assumption, conjecture, speculation or something supposed without proof)
noun
[UK: ˌpriː.sʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌpri.sə.pə.ˈzɪʃ.n̩]

aannamesubstantief
{f}

veronderstellingsubstantief
{f}

primordial soup (state of the Earth's oceans at a very early time in the planet's history)
noun
[UK: praɪ.ˈmɔː.dɪəl suːp]
[US: ˌprɪ.ˈmɔːr.diəl ˈsuːp]

oersoepsubstantief
{f}

puff up (to become fluffy)
verb
[UK: pʌf ʌp]
[US: ˈpəf ʌp]

pluizenwerkwoord

puff up (to swell due to injury)
verb
[UK: pʌf ʌp]
[US: ˈpəf ʌp]

opzwellenwerkwoord

pull one's socks up (start making an effort; to renew or redouble one's efforts)
verb

een tandje bijzettenwerkwoord

pump up (to inflate by means of a pump)
verb
[UK: pʌmp ʌp]
[US: ˈpəmp ʌp]

oppompenwerkwoord

pupa [pupae] (insect)
noun
[UK: ˈpjuː.pə]
[US: ˈpjuː.pə]

popsubstantief
{f}

pupate [pupated, pupating, pupates] (to become a pupa)
verb
[UK: pjuː.ˈpeɪt]
[US: pjuː.ˈpeɪt]

zich verpoppenwerkwoord

pupil [pupils] (learner)
noun
[UK: ˈpjuːp.l̩]
[US: ˈpjuːp.l̩]

leerlingsubstantief
{m}

pupil [pupils] (the hole in the middle of the iris of the eye)
noun
[UK: ˈpjuːp.l̩]
[US: ˈpjuːp.l̩]

pupilsubstantief
{m} {f}

puppet [puppets] (movable model of a person or animal)
noun
[UK: ˈpʌ.pɪt]
[US: ˈpʌ.pət]

marionetsubstantief
{f}

puppet army (army formed by the invader by recruiting the people from the occupation zone)
noun

marionettenlegersubstantief
{n}

puppet government (government which is de facto controlled by a foreign power)
noun
[UK: ˈpʌ.pɪt ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈpʌ.pət ˈɡʌ.vər.mənt]

marionettenregeringsubstantief
{f}

puppet show (theatrical performance with puppets)
noun
[UK: ˈpʌ.pɪt ʃəʊ]
[US: ˈpʌ.pət ˈʃoʊ]

poppenkastsubstantief
{n}

poppenspelsubstantief
{n}

puppet state (state)
noun

marionettenstaatsubstantief
{m}

vazalstaatsubstantief
{m}

puppeteer [puppeteers] (person who uses a puppet)
noun
[UK: ˌpʌ.pɪ.ˈtɪə(r)]
[US: pə.pə.ˈtiːr]

poppenspelersubstantief
{m}

91011