English-Dutch dictionary »

round meaning in Dutch

EnglishDutch
round [rounder, roundest] (circular or cylindrical)
adjective
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

rondbijvoeglijk naamwoord

round [rounder, roundest] (of corners that lack sharp angles)
adjective
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

afgerondbijvoeglijk naamwoord

round [rounds] (outburst)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

rondesubstantief
{f}

round [rounder, roundest] (plump)
adjective
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

dikbijvoeglijk naamwoord

molligbijvoeglijk naamwoord

round [rounds] (song with each subset starting at a different time)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

canonsubstantief
{m}

round bracket (parenthesis, bracket)
noun

parenthesesubstantief
{f}

rond haakjesubstantief
{n}

ronde haaksubstantief
{m}

round off (to complete or finish something)
verb
[UK: ˈraʊnd ɒf]
[US: ˈraʊnd ˈɒf]

afrondenwerkwoord

round out (To make more complete by adding details)
verb
[UK: ˈraʊnd ˈaʊt]
[US: ˈraʊnd ˈaʊt]

uitwerkenwerkwoord

round table [round tables] (conference)
noun
[UK: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩]
[US: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩]

rondetafelbesprekingsubstantief
{f}

Round Table (King Arthur's table)
proper noun
[UK: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩]
[US: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩]

de ronde tafeleigennam
{f}

roundabout [roundabouts] (children's play apparatus which rotates around a central axis when pushed)
noun
[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]
[US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]

carrouselsubstantief
{m}

draaimolensubstantief
{m}

roundabout [roundabouts] (detour)
noun
[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]
[US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]

omleidingsubstantief
{f}

omwegsubstantief
{m}

roundabout [roundabouts] (road junction at which traffic streams circularly around a central island)
noun
[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]
[US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]

rondpuntsubstantief
{n}

rotondesubstantief
{f}

verkeerspleinsubstantief
{n}

roundel [roundels] (heraldry: a circular spot; a charge in the form of a small coloured circle)
noun
[UK: ˈraʊnd.l̩]
[US: ˈraʊnd.l̩]

koeksubstantief

roundly (utterly)
adverb
[UK: ˈraʊnd.li]
[US: ˈraʊnd.li]

degelijkbijwoord

above ground (existing within or produced by the establishment)
preposition

in klaarlichte dagpreposition

openlijkpreposition

above ground (figuratively: not dead and buried; alive)
preposition

nog in levenpreposition

nog niet dood en begravenpreposition

above ground (on or above the surface of the ground)
preposition

aan de oppervlaktepreposition

bovengrondspreposition

above ground preposition

pen en blootpreposition

all-rounder [all-rounders] (a person who has many skills)
noun
[UK: ɔːl ˈraʊnd.ə(r)]
[US: ɔːl ˈraʊn.dr̩]

manusje-van-allessubstantief
{n}

around (following a path)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd]
[US: ə.ˈraʊnd]

langspreposition

omheenpreposition

around (forming a circle or closed curve containing)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd]
[US: ə.ˈraʊnd]

ompreposition

rondpreposition

rondompreposition

background [backgrounds] (social heritage)
noun
[UK: ˈbæk.ɡraʊnd]
[US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd]

achtergrondsubstantief

Bambara groundnut (seed of Vigna subterranea)
noun

bosnegerpindasubstantief
{m}

beat around the bush (to treat a topic but omit its main points)
verb
[UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ]
[US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ]

om de hete brei dansenwerkwoord

rond de pot draaienwerkwoord

bicycle roundabout (type of roundabout)
noun

fietsrotondesubstantief
{f} {m}

12