English | Dutch |
---|---|
catch [catches] (a clasp which stops something from opening) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | haaksubstantief |
catch [catches] (a find, in particular a boyfriend/girlfriend) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | vangstsubstantief |
catch [catches] (a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | struikelbloksubstantief valstriksubstantief |
catch [catches] (the act of catching a ball) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | opvangensubstantief vangensubstantief |
catch [caught, caught, catching, catches] (to capture or snare) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | vangenwerkwoord |
catch [caught, caught, catching, catches] (to contract a disease or illness) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | krijgenwerkwoord oplopenwerkwoord |
catch [caught, caught, catching, catches] (to perceive and understand) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | begrijpenwerkwoord snappenwerkwoord |
catch [caught, caught, catching, catches] (to reach in time to leave) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | halenwerkwoord |
catch [caught, caught, catching, catches] (to seize an opportunity) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | grijpenwerkwoord |
catch a cold (contract a cold) verb [UK: kætʃ ə kəʊld] [US: ˈkætʃ ə koʊld] | kou vattenwerkwoord verkouden wordenwerkwoord |
catch fire (become engulfed in flames) verb [UK: kætʃ ˈfaɪə(r)] [US: ˈkætʃ ˈfaɪər] | vuur vattenwerkwoord |
catch up (to bring someone else up to date with the news) verb [UK: kætʃ ʌp] [US: ˈkætʃ ʌp] | bijpratenwerkwoord |
catcher [catchers] (baseball player who receives pitches) noun [UK: ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.tʃər] | achtervangersubstantief catchersubstantief |
catcher [catchers] (that which catches) noun [UK: ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.tʃər] | vangersubstantief |
catchy [catchier, catchiest] (instantly appealing and memorable) adjective [UK: ˈkæ.tʃi] [US: ˈkæ.tʃi] | aanstekelijkbijvoeglijk naamwoord pakkendbijvoeglijk naamwoord |
catchment basin (region) noun [UK: ˈkæt.ʃmənt ˈbeɪs.n̩] [US: ˈkæt.ʃmənt ˈbeɪs.n̩] | rivierbekkensubstantief stroombekkensubstantief stroomgebiedsubstantief |
catchphrase [catchphrases] (a repeated expression) noun [UK: ˈkætʃ.freɪz] [US: ˈkætʃ.freɪz] | catchphrasesubstantief |
Asian brown flycatcher (Muscicapa dauurica) noun | bruine vliegenvangersubstantief |
bycatch (unintended catch) noun | bijvangstsubstantief |
collared flycatcher (Ficedula albicollis) noun | withalsvliegenvangersubstantief |
dreamcatcher (decorative Native American object) noun | dromenvangersubstantief |
European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca) noun | bonte vliegenvangersubstantief |
eye-catcher (eye-catching thing / person) noun [UK: ˈaɪˌk.æ.tʃə] [US: ˈaɪˌk.æ.tʃə] | blikvangersubstantief |
flycatcher [flycatchers] (bird) noun [UK: ˈflaɪk.æ.tʃə(r)] [US: ˈflaɪˌk.æ.tʃər] | vliegenvangersubstantief |
he that mischief hatches, mischief catches phrase | |
least flycatcher (Empidonax minimus) noun | kleine feetiransubstantief |
Old World flycatcher (passerine bird in Muscicapidae) noun | vliegenvangersubstantief |
oystercatcher [oystercatchers] (bird) noun [UK: ˈɔɪ.stə(r) ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˌɔɪ.stər ˈkæ.tʃər] | scholekstersubstantief |
spotted flycatcher (bird) noun | grauwe vliegenvangersubstantief |
you can catch more flies with honey than with vinegar (It is easier to persuade others with polite requests and a positive attitude rather than with rude demands and negativity) phrase |