English-Dutch dictionary »

ache meaning in Dutch

EnglishDutch
ache [aches] (dull pain)
noun
[UK: eɪk]
[US: ˈeɪk]

pijnsubstantief
{m}

ache for (to desire or want very much)
verb

smachten naarwerkwoord

verlangenwerkwoord

achene [achenes] (small dry fruit)
noun

dopvruchtsubstantief
{f}

Aachen (city in North Rhine-Westphalia)
proper noun
[UK: ˈɑː.kən]
[US: ˈɑː.kən]

Akeneigennam
{n}

approach [approached, approaching, approaches] ((figuratively) to draw near (to someone or something); to make advances; to approximate or become almost equal)
verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ]
[US: əˈproʊtʃ]

benaderenwerkwoord

approach [approached, approaching, approaches] (to come or go near, in place or time; to advance nearer; to draw nigh)
verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ]
[US: əˈproʊtʃ]

naderenwerkwoord

approaches (movements to gain favour, see also: advances)
noun
[UK: ə.ˈprəʊ.tʃɪz]
[US: əˈpro.ʊ.tʃɪz]

benaderingsubstantief
{f}

toenaderingsubstantief
{f}

approach [approaches] (act of drawing near in place or time)
noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ]
[US: əˈproʊtʃ]

aantochtsubstantief
{f}

benaderingsubstantief
{f}

komstsubstantief
{f}

approach [approaches] (avenue, passage, or way by which a building or place can be approached, see also: access)
noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ]
[US: əˈproʊtʃ]

laansubstantief
{f}

toegangsubstantief
{m}

approach [approaches] (manner of making (a policy) or solving (a problem, etc.))
noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ]
[US: əˈproʊtʃ]

aanpaksubstantief
{m}

approach [approaches] (way an aircraft comes in to land at an airport)
noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ]
[US: əˈproʊtʃ]

aanvliegensubstantief
{n}

attach [attached, attaching, attaches] (to fasten, to join to)
verb
[UK: ə.ˈtætʃ]
[US: ə.ˈtætʃ]

vastmakenwerkwoord

bachelor [bachelors] ((Canada) single room apartment)
noun
[UK: ˈbæ.tʃə.lə(r)]
[US: ˈbæ.tʃə.lər]

studiosubstantief
{m}

bachelor [bachelors] (unmarried man)
noun
[UK: ˈbæ.tʃə.lə(r)]
[US: ˈbæ.tʃə.lər]

vrijgezelsubstantief
{m}

bachelor party (party)
noun
[UK: ˈbæ.tʃə.lə(r) ˈpɑː.ti]
[US: ˈbæ.tʃə.lər ˈpɑːr.ti]

vrijgezellenfeestsubstantief

bachelorette (unmarried woman)
noun

jonggezellinsubstantief
{f}

singlesubstantief
{f}

vrijgezellinsubstantief
{f}

backache [backaches] (any pain or ache in the back, see also: lumbago)
noun
[UK: ˈbæk.eɪk]
[US: ˈbæˌkek]

rugpijnsubstantief

beach [beaches] (sandy shore)
noun
[UK: biːtʃ]
[US: ˈbiːtʃ]

strandsubstantief
{n}

bellyache [bellyaches] (pain in the belly, stomach, or abdomen)
noun
[UK: ˈbe.lɪeɪk]
[US: ˈbe.li.ˌek]

buikpijnsubstantief
{m}

bellyache [bellyached, bellyaching, bellyaches] (To complain or whine, especially needlessly)
verb
[UK: ˈbe.lɪeɪk]
[US: ˈbe.li.ˌek]

flauw doenwerkwoord

zeurenwerkwoord

bleach [bleached, bleaching, bleaches] (to treat with bleach)
verb
[UK: bliːtʃ]
[US: ˈbliːtʃ]

blekenwerkwoord

bleacher [bleachers] (seating for spectators)
noun
[UK: ˈbliː.tʃə(r)]
[US: ˈbliː.tʃər]

tribunesubstantief

bleach [bleaches] (chemical)
noun
[UK: bliːtʃ]
[US: ˈbliːtʃ]

bleeksubstantief
{c}

bleekwatersubstantief
{n}

Javelsubstantief
{m}

breach [breaches] (break of a law or obligation)
noun
[UK: briːtʃ]
[US: ˈbriːtʃ]

inbreuksubstantief
{f}

schendingsubstantief
{f}

breach [breaches] (breaking of waves)
noun
[UK: briːtʃ]
[US: ˈbriːtʃ]

brandingsubstantief
{f}

breach [breaches] (figuratively: the act of breaking)
noun
[UK: briːtʃ]
[US: ˈbriːtʃ]

brekensubstantief
{n}

breuksubstantief
{f}

breach [breaches] (gap)
noun
[UK: briːtʃ]
[US: ˈbriːtʃ]

bressubstantief
{f}

gatsubstantief
{n}

12