English-Dutch dictionary »

accident meaning in Dutch

EnglishDutch
accident [accidents] (chance event)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈæk.sə.dənt]

toeval [toevallen]substantief
{n}

accident [accidents] (military: unplanned event resulting in injury)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈæk.sə.dənt]

toevalligsubstantief

accident [accidents] (unexpected event with negative consequences)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈæk.sə.dənt]

ongeluksubstantief
{n}

ongevalsubstantief
{n}

accidental (happening by chance)
adjective
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩]

toevalligbijvoeglijk naamwoord

accidentally (unexpectedly, unintentionally)
adverb
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

toevalligbijwoord

accidentally on purpose (deliberately but seemingly accidentally)
adverb

per ongeluk expresbijwoord

there's been an accident phrase
[UK: ðeəz biːn ən ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈðerz ˈbɪn ˈæn ˈæk.sə.dənt]

daar is een ongeluk gebeurdphrase