Dutch | English |
---|---|
toeval [toevallen] substantief | access [accesses](onset, attack or fit of disease) happenstance [happenstances]noun hazard [hazards](the chance of suffering harm) |
toeval [toevallen] substantief {n} | accident [accidents](chance event) chance [chances](random occurrence) coincidence [coincidences](state of events appearing to be connected when they are not) |
toevallig preposition | by chance(unexpected(ly); accidental(ly)) |
toevallig substantief | accident [accidents](military: unplanned event resulting in injury) |
toevallig bijvoeglijk naamwoord | accidental(happening by chance) coincidental(occurring as or resulting from coincidence) fortuitous(happening by chance, not necessarily a lucky one) occasional(limited to certain occasions; not very often) random(all outcomes being unpredictable) |
toevallig bijwoord | accidentally(unexpectedly, unintentionally) |
toevalligerwijze bijwoord | incidentally(without looking for something/somebody) |
toevalstreffer substantief | fluke [flukes](stroke of luck) |
toevalstreffer substantief {m} | serendipity [serendipities](unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident) |
een toeval krijgen werkwoord | have kittens(to become extremely upset) |
gelukkig toeval substantief | serendipity [serendipities](a combination of events which are not individually beneficial, but occurring together produce a good or wonderful outcome) |