English-Czech dictionary »

here meaning in Czech

EnglishCzech
let there be light phrase

budiž světlophrase

lithosphere [lithospheres] (the outer layer of the Earth)
noun
[UK: ˈlɪ.θə.sfɪə(r)]
[US: ˈlɪ.θə.sfɪər]

litosféranoun
{f}

magnetosphere [magnetospheres] (region around a planet)
noun
[UK: mˈaɡnɪtˌɒsfiə]
[US: mˈæɡnɪtˌɑːsfɪr]

magnetosféranoun
{f}

mesosphere [mesospheres] (layer of the Earth's atmosphere)
noun
[UK: ˈme.zə.sfɪə(r)]
[US: ˈme.zə.sfɪər]

mezosféranoun
{f}

middle of nowhere (remote place)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)]

kde lišky dávají dobrou nocnoun
{f}

prdel světanoun
{f}

nowhere (in no place)
adverb
[UK: ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈnoʊ.weə(r)]

nikdeadverb

nowhere (to no place)
adverb
[UK: ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈnoʊ.weə(r)]

nikamadverb

over here (in this place)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r) hɪə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ hɪər]

tadyadverb

over there (in that place)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r) ðeə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈðer]

tamadverb

ozonosphere (part of the stratosphere)
noun
[UK: ˈəʊzənˌɒsfiə]
[US: ˈoʊzənˌɑːsfɪr]

ozonosféranoun
{f}

pedosphere (soil layer of the Earth)
noun

pedosféranoun
{f}

rhizosphere (soil region influenced by plant roots)
noun

rhizosféranoun
{f}

Sheremetyevo (airport in Russia)
proper noun

Šeremetěvoproper noun
{n}

slither [slithered, slithering, slithers] (to move smoothly from side to side)
verb
[UK: ˈslɪ.ðə(r)]
[US: sˈlɪ.ðər]

plazit severb

šoupnout severb

slither [slithered, slithering, slithers] (to slide)
verb
[UK: ˈslɪ.ðə(r)]
[US: sˈlɪ.ðər]

klouzat severb

smithereens [smithereens] (fragments or splintered pieces; numerous tiny disconnected items)
noun
[UK: ˌsmɪ.ðə.ˈriːnz]
[US: ˌsmɪ.ðə.ˈriːnz]

cimprcamprnoun
{m}

padrťnoun
{f}

so there (defiant expression)
interjection

a máš tointerjection

somewhere (in some place)
adverb
[UK: ˈsʌm.weə(r)]
[US: ˈsʌˌm.wer]

někdeadverb

somewhere (to some place)
adverb
[UK: ˈsʌm.weə(r)]
[US: ˈsʌˌm.wer]

někamadverb

somewhere else (in or at some other place)
adverb

jindeadverb

somewhere else (to some other place)
adverb

jinamadverb

sphere [spheres] (mathematics: regular three-dimensional object)
noun
[UK: sfɪə(r)]
[US: sˈfɪr]

kulová plochanoun
{f}

sféranoun
{f}

sphere [spheres] (region in which something or someone is active)
noun
[UK: sfɪə(r)]
[US: sˈfɪr]

sféranoun
{f}

sphere [spheres] (spherical physical object)
noun
[UK: sfɪə(r)]
[US: sˈfɪr]

koulenoun
{f}

stratosphere [stratospheres] (region of the uppermost atmosphere)
noun
[UK: ˈstræ.tə.sfɪə(r)]
[US: ˈstræ.təs.ˌfɪr]

stratosféranoun
{f}

there (in or at that place)
adverb
[UK: ðeə(r)]
[US: ˈðer]

tamadverb

there (to or into that place; thither)
adverb
[UK: ðeə(r)]
[US: ˈðer]

tamadverb

there is (third-person singular simple present indicative form of there be)
verb
[UK: ðeə(r) ɪz]
[US: ˈðer ˈɪz]

existujeverb

jeverb

there is an exception to every rule (every rule has an exception)
phrase
[UK: ðeə(r) ɪz ən ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ˈev.ri ruːl]
[US: ˈðer ˈɪz ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ˈev.ri ˈruːl]

výjimka potvrzuje pravidlophrase

there is nothing new under the sun (there is nothing new)
phrase

nic nového pod sluncemphrase

there isn't any easy way to say this (used to introduce bad news)
phrase

neříká se to snadnophrase

there's a grain of truth in every joke (people convey truth in jokes)
phrase
[UK: ðeəz ə ɡreɪn əv truːθ ɪn ˈev.ri dʒəʊk]
[US: ˈðerz ə ˈɡreɪn əv ˈtruːθ ɪn ˈev.ri dʒoʊk]

na každém šprochu pravdy trochuphrase

there's more than one way to skin a cat (a problem generally has more than one solution; there is more than one way to achieve a goal)
phrase

problém má zpravidla více řešeníphrase

všechny cesty vedou do Římaphrase

there's no accounting for taste (people's tastes differ)
phrase
[UK: ðeəz nəʊ əˈk.aʊnt.ɪŋ fɔː(r) teɪst]
[US: ˈðerz ˈnoʊ əˈk.aʊnt.ɪŋ ˈfɔːr ˈteɪst]

proti gustu žádný dišputátphrase

1234↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested