Czech | English |
---|---|
na každém šprochu pravdy trochu phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) there's a grain of truth in every joke(people convey truth in jokes) where there's smoke, there's fire(if there is a hint of something occurring it could indeed be true, but rumors should be handled with skepticism) |