Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

word bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
word-deaf adjective
[UK: ˈwɜːd def]
[US: ˈwɝːd ˈdef]

szósüketmelléknév

word-deafness noun
[UK: ˈwɜːd ˈdef.nəs]
[US: ˈwɝːd ˈdef.nəs]

szenzoros afáziafőnév

szósüketség (agnosia auditorius)főnév

word-fencing noun
[UK: ˈwɜːd ˈfens.ɪŋ]
[US: ˈwɝːd ˈfens.ɪŋ]

szópárbajfőnév

word for word [UK: ˈwɜːd fɔː(r) ˈwɜːd]
[US: ˈwɝːd ˈfɔːr ˈwɝːd]

szóról szóra◼◼◼

szó szerint◼◼◻

word-for-word adjective
[UK: ˈwɜːd fɔː(r) ˈwɜːd]
[US: ˈwɝːd ˈfɔːr ˈwɝːd]

szóról szóra◼◼◼melléknév

szó szerint◼◼◻melléknév

word for word translation [UK: ˈwɜːd fɔː(r) ˈwɜːd træns.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ˈwɝːd ˈfɔːr ˈwɝːd trænz.ˈleɪʃ.n̩]

szó szerinti fordítás◼◼◼

word-form noun
[UK: ˈwɜːd ˈfɔːm]
[US: ˈwɝːd ˈfɔːrm]

szóalak◼◼◼főnév

word-formation noun
[UK: ˈwɜːd fɔː.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈwɝːd fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

szóképzés◼◼◼főnév

word-frequency noun
[UK: ˈwɜːd ˈfriː.kwən.si]
[US: ˈwɝːd ˈfriː.kwən.si]

szógyakoriságfőnév

word frequency index [UK: ˈwɜːd ˈfriː.kwən.si ˈɪn.deks]
[US: ˈwɝːd ˈfriː.kwən.si ˈɪn.deks]

szógyakorisági együttható

word game noun

szójáték◼◼◼főnév

word-group noun
[UK: ˈwɜːd ɡruːp]
[US: ˈwɝːd ˈɡruːp]

szókapcsolatfőnév

word-hoard noun
[UK: ˈwɜːd hɔːd]
[US: ˈwɝːd ˈhɔːrd]

szókészletfőnév

szókincsfőnév

word in common use [UK: ˈwɜːd ɪn ˈkɒ.mən ˈjuːs]
[US: ˈwɝːd ɪn ˈkɑː.mən ˈjuːs]

közkeletű szó

word in general use [UK: ˈwɜːd ɪn ˈdʒen.r̩əl ˈjuːs]
[US: ˈwɝːd ɪn ˈdʒen.r̩əl ˈjuːs]

közhasználatú szó

word in season [UK: ˈwɜːd ɪn ˈsiːz.n̩]
[US: ˈwɝːd ɪn ˈsiːz.n̩]

helyénvaló tanács

jókor adott tanács

jókor elejtett szó

word in somebody's ear [UK: ˈwɜːd ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)]
[US: ˈwɝːd ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr]

bizalmas megjegyzés (valakinek)

bizalmas tanács (valakinek)

word index noun
[UK: ˈwɜːd ˈɪn.deks]
[US: ˈwɝːd ˈɪn.deks]

szómutatófőnév

word-lore noun
[UK: ˈwɜːd lɔː(r)]
[US: ˈwɝːd ˈlɔːr]

szótanfőnév

word of abuse [UK: ˈwɜːd əv ə.ˈbjuːs]
[US: ˈwɝːd əv ə.ˈbjuːs]

sértő kifejezés

word of command noun
[UK: ˈwɜːd əv kə.ˈmɑːnd]
[US: ˈwɝːd əv kə.ˈmænd]

parancsszó◼◼◼főnév

word of honor adverb
[UK: ˈwɜːd əv ˈɒ.nə]
[US: ˈwɝːd əv ˈɑː.nər]

becsszó◼◼◼határozószó

word of honor (US) noun
[UK: ˈwɜːd əv ˈɒ.nə]
[US: ˈwɝːd əv ˈɑː.nər]

becsületszó◼◼◼főnév

word of honour (GB) noun
[UK: ˈwɜːd əv ˈɒ.nə(r)]
[US: ˈwɝːd əv ˈɒ.nər]

becsületszó◼◼◼főnév

word-of-mouth noun
[UK: ˈwɜːd əv maʊθ]
[US: ˈwɝːd əv ˈmaʊθ]

szájról-szájra◼◼◼főnév

word-of-mouth adjective
[UK: ˈwɜːd əv maʊθ]
[US: ˈwɝːd əv ˈmaʊθ]

élőszóval történő◼◻◻melléknév

word order [word orders] noun
[UK: ˈwɜːd ˈɔː.də(r)]
[US: ˈwɝːd ˈɔːr.dər]

szórend◼◼◼főnév

word out of season [UK: ˈwɜːd ˈaʊt əv ˈsiːz.n̩]
[US: ˈwɝːd ˈaʊt əv ˈsiːz.n̩]

rosszkor adott tanács

word-paint [UK: ˈwɜːd peɪnt]
[US: ˈwɝːd ˈpeɪnt]

festői módon ír le (ad elő)

szemléletesen ad elő

színesen ír le (átv)

word-painting noun
[UK: ˈwɜːd ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈwɝːd ˈpeɪnt.ɪŋ]

festői leírásfőnév

word-painting adjective
[UK: ˈwɜːd ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈwɝːd ˈpeɪnt.ɪŋ]

szemléletes leírásmelléknév

123