Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
trike bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| strike somebody dumb [UK: straɪk ˈsʌm.bə.di dʌm] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdəm] | |
| strike somebody fair and square on the chin [UK: straɪk ˈsʌm.bə.di feə(r) ənd skweə(r) ɒn ðə tʃɪn] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer ænd ˈskwer ɑːn ðə ˈtʃɪn] | |
| strike somebody fair on the chin [UK: straɪk ˈsʌm.bə.di feə(r) ɒn ðə tʃɪn] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer ɑːn ðə ˈtʃɪn] | |
| strike somebody in the face [UK: straɪk ˈsʌm.bə.di ɪn ðə feɪs] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈfeɪs] | |
| strike somebody off the roll [UK: straɪk ˈsʌm.bə.di ɒf ðə rəʊl] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ðə roʊl] | |
| strike someone dead verb [UK: straɪk ˈsʌm.wʌn ded] [US: ˈstraɪk ˈsʌˌm.wən ˈded] | agyonütige |
| strike tents [UK: straɪk tents] [US: ˈstraɪk ˈtents] | |
| strike terror into [UK: straɪk ˈte.rə(r) ˈɪn.tə] [US: ˈstraɪk ˈte.rər ˌɪn.ˈtuː] | |
| strike the beam [UK: straɪk ðə biːm] [US: ˈstraɪk ðə ˈbiːm] | |
| strike the bells [UK: straɪk ðə belz] [US: ˈstraɪk ðə ˈbelz] | |
| strike the bottom [UK: straɪk ðə ˈbɒ.təm] [US: ˈstraɪk ðə ˈbɑː.təm] | |
| strike the eye [UK: straɪk ðə aɪ] [US: ˈstraɪk ðə ˈaɪ] | |
| strike the flag [UK: straɪk ðə flæɡ] [US: ˈstraɪk ðə ˈflæɡ] | |
| strike the right note [UK: straɪk ðə raɪt nəʊt] [US: ˈstraɪk ðə ˈraɪt noʊt] | |
| strike the rocks [UK: straɪk ðə rɒks] [US: ˈstraɪk ðə ˈrɑːks] | |
| strike the wrong way verb [UK: straɪk ðə rɒŋ ˈweɪ] [US: ˈstraɪk ðə ˈrɒŋ ˈweɪ] | bosszant [~ott, ~son, ~ana]ige |
| strike threat noun [UK: straɪk θret] [US: ˈstraɪk ˈθret] | sztrájkfenyegetés◼◼◼főnév |
| strike through verb [UK: straɪk θruː] [US: ˈstraɪk θruː] | átütige |
| strike two things together [UK: straɪk ˈtuː ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈstraɪk ˈtuː ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðər] | |
| strike up verb [UK: straɪk ʌp] [US: ˈstraɪk ʌp] | kezd (valamibe) [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼ige elegyedik (valamibe) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige belekezd◼◼◼ige rázendít◼◻◻ige intonál [~t, ~jon, ~na]ige kavar [~t, ~jon, ~na]ige megkötige |
| strike up acquaintances verb | ismerkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| strike upon verb [UK: straɪk ə.ˈpɒn] [US: ˈstraɪk ə.ˈpɑːn] | rábukkanige |
| strike while the iron is hot [UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt] | |
| strike work [UK: straɪk ˈwɜːk] [US: ˈstraɪk ˈwɝːk] |
