Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

to bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
(to) beat the band

nagyon gyorsan (pl. halad)

nagyon hangosan (pl. tapsol)

to become parent

gyermekvállalás

to begin with adverb

mindenekelőtt◼◼◼határozószó

to bend the knee

térd hajlítása (elismerése a hatalomnak pl. a király hatalmáét)◼◼◼

to bite one's nails verb

rágja a körmétige

to bodyguard verb

megvédige

to boggle (somebody 's) mind [UK: tuː ˈbɒɡ.l̩]
[US: ˈtuː ˈbɑːɡ.l̩]

megáll az esze

to boot adverb

ráadásul◼◼◼határozószó

ezenfelül◼◻◻határozószó

azonfelülhatározószó

to boot postposition

mellé◼◻◻névutó

to boot

tetejébe◼◻◻

to break a promise [UK: tuː breɪk ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈtuː ˈbreɪk ə ˈprɑː.məs]

megszeg egy ígéretet◼◼◼

összetör egy ígéretet

to broadcast verb
[UK: tuː ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈtuː ˈbrɒdˌkæst]

sugároz◼◼◼ige

rádióban bemondige

tévében bemondige

to burn down verb
[UK: tuː bɜːn daʊn]
[US: ˈtuː ˈbɝːn ˈdaʊn]

leég◼◼◼ige

to call sth into question verb
[UK: tuː kɔːl]
[US: ˈtuː ˈkɒl]

megkérdőjelezige

to cash cheques [UK: tuː kæʃ tʃeks]
[US: ˈtuː ˈkæʃ tʃeks]

csekkeket pénzzé tenni

to challenge (something) verb
[UK: tuː]
[US: ˈtuː]

megkérdőjelez◼◼◼ige

to check the tyre pressure

ellenőrizze a gumiabroncs-nyomást

to cheer for (somebody) [UK: tuː tʃɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈtuː ˈtʃɪr ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

drukkol (valakinek)◼◼◼

to clap (somebody) on the shoulder verb

vállon vereget (valakit)ige

to-come adjective
[UK: tuː kʌm]
[US: ˈtuː ˈkəm]

eljövendőmelléknév

To come a cropper with sth. verb

beletörik a bicskája (valamibe)ige

to commit oneself verb

vállal◼◼◼ige

to conclude

befejezésül◼◼◼

to confirm receipt

átvétel megerősítése

to contest something (dipute) verb
[UK: tuː kən.ˈtest ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtuː ˈkɑːn.test ˈsʌm.θɪŋ]

megkérdőjelezige

to contract verb
[UK: tuː kən.ˈtrækt]
[US: ˈtuː ˈkɑːn.ˌtrækt]

összehúzódik◼◼◼ige

szerződik◼◼◻ige

To count on (somebody) verb

számít (valakire)◼◼◼ige

to crash verb
[UK: tuː kræʃ]
[US: ˈtuː ˈkræʃ]

lezuhan◼◼◼ige

to date adverb
[UK: tuː deɪt]
[US: ˈtuː ˈdeɪt]

a mai napig◼◼◼határozószó

ezidáig◼◼◻határozószó

to deteriorate verb
[UK: tuː dɪ.ˈtɪə.rɪə.reɪt]
[US: ˈtuː də.ˈtɪ.riə.ˌret]

romlik◼◼◼ige

to-do [to-dos] noun
[UK: tə ˈduː]
[US: tə ˈduː]

felfordulás◼◼◼főnév

zűrzavar◼◼◻főnév

1234