Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

shackle bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
shackle [shackles] noun
[UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

bilincs◼◼◼főnév

béklyó◼◼◼főnév

korlát◼◼◻főnév

akadály◼◻◻főnév

gát (átv)főnév

szorítóbilincsfőnév

kötélvégfőnév

lakatkengyelfőnév

láncvégszemfőnév

rögzítőbilincsfőnév

szorítókengyelfőnév

shackle [shackled, shackling, shackles] verb
[UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

megbéklyóz◼◼◻ige

megbilincsel◼◼◻ige

béklyóz◼◻◻ige

összeköt◼◻◻ige

megláncolige

szigetelige

elszigetelige

egyesítige

shackle [UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

kengyel alakú láncszem

kengyel alakú lánctag

shackle verb
[UK: ˈʃæk.l̩]
[US: ˈʃæk.l̩]

rugót kengyellel alátámasztige

shackle-bar noun
[UK: ˈʃæk.l̩ bɑː(r)]
[US: ˈʃæk.l̩ ˈbɑːr]

kapcsolórúdfőnév
US vasút

shackle-bolt noun
[UK: ˈʃæk.l̩ bəʊlt]
[US: ˈʃæk.l̩ boʊlt]

kengyelcsavarfőnév

shackle insulator [UK: ˈʃæk.l̩ ˈɪn.sjʊ.leɪ.tə(r)]
[US: ˈʃæk.l̩ ˈɪn.sə.ˌle.tər]

bilincs szigetelő◼◼◼

shackled by conventions [UK: ˈʃæk.l̩d baɪ kən.ˈven.ʃn̩z]
[US: ˈʃæk.l̩d baɪ kən.ˈven.ʃn̩z]

konvenciók által megbéklyózva

shackles [UK: ˈʃæk.l̩z]
[US: ˈʃæk.l̩z]

bilincsek◼◼◼

shackles of the convention [UK: ˈʃæk.l̩z əv ðə kən.ˈven.ʃn̩]
[US: ˈʃæk.l̩z əv ðə kən.ˈven.ʃn̩]

hagyományok akadályai

hagyományok béklyói

clip shackle [UK: klɪp ˈʃæk.l̩]
[US: ˈklɪp ˈʃæk.l̩]

angol félszembilincs

hamshackle [UK: ˈhæm.ʃækl]
[US: ˈhæm.ʃækl]

lovat

hamshackle verb
[UK: ˈhæm.ʃækl]
[US: ˈhæm.ʃækl]

béklyózige

nyűgözige

ramshackle adjective
[UK: ˈræm.ʃæk.l̩]
[US: ˈræm.ˌʃæk.l̩]

rozoga◼◼◼melléknév

düledező◼◼◼melléknév

rozzant◼◼◻melléknév

roskatagmelléknév

spring-shackle noun
[UK: sprɪŋ ˈʃæk.l̩]
[US: ˈsprɪŋ ˈʃæk.l̩]

rugóbilincsfőnév

rugókengyel (lakaté)főnév

unshackle [unshackled, unshackling, unshackles] verb
[UK: ən.ˈʃækəl]
[US: ən.ˈʃækəl]

bilincseitől megfosztige

12