Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

second bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
in a second split [UK: ɪn ə ˈsek.ənd splɪt]
[US: ɪn ə ˈsek.ənd ˈsplɪt]

a másodperc ezredrésze alatt

a másodperc töredéke alatt

in a split second [UK: ɪn ə splɪt ˈsek.ənd]
[US: ɪn ə ˈsplɪt ˈsek.ənd]

a másodperc töredéke alatt◼◼◼

egy szempillantás alatt◼◼◼

a másodperc ezredrésze alatt

in the second place [UK: ɪn ðə ˈsek.ənd ˈpleɪs]
[US: ɪn ðə ˈsek.ənd ˈpleɪs]

másodszor◼◼◼

másodikként◼◻◻

másodiknak

in the second place conjunction
[UK: ɪn ðə ˈsek.ənd ˈpleɪs]
[US: ɪn ðə ˈsek.ənd ˈpleɪs]

másodsorban◼◼◼kötőszó

leap second noun
[UK: liːp ˈsek.ənd]
[US: ˈliːp ˈsek.ənd]

szökőmásodperc◼◼◼főnév

lever of the second order [UK: ˈliː.və(r) əv ðə ˈsek.ənd ˈɔː.də(r)]
[US: ˈle.vər əv ðə ˈsek.ənd ˈɔːr.dər]

kétkarú emelő

live on the second floor [UK: lɪv ɒn ðə ˈsek.ənd flɔː(r)]
[US: ˈlɪv ɑːn ðə ˈsek.ənd ˈflɔːr]

második emeleten lakik◼◼◼GB

első emeleten lakikUS

major second [UK: ˈmeɪ.dʒə(r) ˈsek.ənd]
[US: ˈmeɪ.dʒər ˈsek.ənd]

nagy szekund◼◼◼

nagy másod hangköz

meter-kilogram-second adjective
[UK: ˈmiː.tə(r) ˈkɪ.lə.ɡræm ˈsek.ənd]
[US: ˈmiː.tər ˈkɪ.lə.ˌɡræm ˈsek.ənd]

MKS-rendszer szerintimelléknév

microsecond [microseconds] noun
[UK: ˈmaɪk.rəʊ.ˌsek.ənd]
[US: ˈmaɪk.rə.ˌsek.ənd]

mikroszekundum◼◼◼főnév

a másodperc egymilliomod része◼◻◻főnév

mikrosec◼◻◻főnév

microseconds noun
[UK: ˈmaɪk.rəʊ.ˌsek.əndz]
[US: ˈmaɪk.rə.ˌsek.əndz]

mikroszekundum◼◼◼főnév

milliseconds noun
[UK: ˈmɪ.li.sekəndz]
[US: ˈmɪ.ˌlɪ.ˌsekəndz]

milliszekundum◼◼◼főnév

minor second [UK: ˈmaɪ.nə(r) ˈsek.ənd]
[US: ˈmaɪ.nər ˈsek.ənd]

kis szekund◼◼◼

kis másod◼◼◻

kis másodhangköz

msec (millisecond) [msecs] noun
[UK: ˈmɪ.li.sekənd]
[US: ˈmɪ.ˌlɪ.ˌsekənd]

msec (milliszekundum)◼◼◼főnév

nanosecond [nanoseconds] noun
[UK: ˈnæ.nəʊ.sekənd]
[US: ˈnæno.ʊ.sekənd]

nanoszekundum◼◼◼főnév

obtain a second [UK: əb.ˈteɪn ə ˈsek.ənd]
[US: əb.ˈteɪn ə ˈsek.ənd]

kettes osztályzatot kap

of the second degree adjective
[UK: əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]
[US: əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]

másodfokú◼◼◼melléknév

on second thought [UK: ɒn ˈsek.ənd ˈθɔːt]
[US: ɑːn ˈsek.ənd ˈθɔːt]

jól meggondolva◼◼◼

on second thoughts [UK: ɒn ˈsek.ənd ˈθɔːts]
[US: ɑːn ˈsek.ənd ˈθɔːts]

jobban meggondolva◼◼◼

opt for second-best phrase

beéri kevesebbelkifejezés

phot-second noun
[UK: fəʊt ˈsek.ənd]
[US: fɑːt ˈsek.ənd]

fot-másodpercfőnév
fiz

picosecond [picoseconds] noun
[UK: pˈiːkəʊsˌekənd]
[US: pˈiːkoʊsˌekənd]

pikoszekundum◼◼◼főnév

play second fiddle [UK: ˈpleɪ ˈsek.ənd ˈfɪd.l̩]
[US: ˈpleɪ ˈsek.ənd ˈfɪd.l̩]

alárendelt szerepet játszik

másodlagos fontosságú

play the second fiddle [UK: ˈpleɪ ðə ˈsek.ənd ˈfɪd.l̩]
[US: ˈpleɪ ðə ˈsek.ənd ˈfɪd.l̩]

alárendelt helyzetben van

raise to the second power [UK: reɪz tuː ðə ˈsek.ənd ˈpaʊə(r)]
[US: ˈreɪz ˈtuː ðə ˈsek.ənd ˈpaʊər]

második hatványra emel

négyzetre emel

ready in a second [UK: ˈre.di ɪn ə ˈsek.ənd]
[US: ˈre.di ɪn ə ˈsek.ənd]

egy perc és kész◼◼◼

sec (second) [secs] noun
[UK: sek]
[US: ˈsek]

másodperc◼◼◼főnév

5678