reduce bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| reduce [reduced, reducing, reduces] verb [UK: rɪ.ˈdjuːs] [US: rə.ˈduːs] | csökkent (mértéket, összeget) [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeYoga reduces stress. = A jóga csökkenti a stresszt. csökken (mérték, összeg) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeYoga reduces stress. = A jóga csökkenti a stresszt. redukál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige redukálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige fogy (test) [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige gyengít (testet) [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige helyreállít (törött végtagot)◼◻◻ige legyőz◼◻◻ige lefokoz (tisztet)◼◻◻ige levisz (árat)◼◻◻igeIf you reduce the price, I’ll buy it. = Ha leviszed az árat, megveszem. hígít (festéket) [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige leépít◼◻◻ige leszállít◼◻◻ige apaszt [~ott, apasszon, ~ana]ige átszámítige oxigént von ki (vegyületből)ige összeilleszt (törött csontokat)ige porlaszt [~ott, porlasszon, ~ana]ige soványít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| reduce noun [UK: rɪ.ˈdjuːs] [US: rə.ˈduːs] | csökkentés◼◼◼főnév |
| reduce (price) [reduced, reducing, reduces] verb [UK: rɪ.ˈdjuːs] [US: rə.ˈduːs] | mérsékel (árat) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| reduce a tax [UK: rɪ.ˈdjuːs ə tæks] [US: rə.ˈduːs ə ˈtæks] | |
| reduce somebody to silence [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di tuː ˈsaɪ.ləns] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsaɪ.ləns] | |
| reduce something to a minimum verb [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.θɪŋ tuː ə ˈmɪ.nɪ.məm] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ə ˈmɪ.nə.məm] | |
| reduce something to ashes verb [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.θɪŋ tuː əz] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈæz] | |
| reduce something to powder verb [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈpaʊ.də(r)] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈpaʊ.dər] | őröl (valamit) [~t, ~jön, ~ne]ige porít (valamit) [~ott, ~son, ~ana]ige |
