Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

putt bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
putting together noun

felszerelés◼◼◼főnév

összeszerelés◼◼◻főnév

összetétel◼◼◻főnév

putting under wheat [UK: ˈpʊt.ɪŋ ˈʌnd.ə(r) ˈwiːt]
[US: ˈpʊt.ɪŋ ˈʌnd.r̩ ˈhwiːt]

búzával való bevetés

putting up noun

felragasztás◼◼◼főnév

felállítás◼◼◻főnév

befogadásfőnév

elszállásolásfőnév

garazsírozásfőnév

konzerválásfőnév

puttoo noun
[UK: pˈʌtuː]
[US: pˈʌɾuː]

durva indiai kasmírszövetfőnév
tex

putts noun
[UK: pʌts]
[US: ˈpəts]

gurítás◼◼◼főnév

szőrmés repülőcsizmafőnév
rep

putty noun
[UK: ˈpʌ.ti]
[US: ˈpʌ.ti]

gitt◼◼◼főnév

ragacs◼◼◻főnév

kitt◼◻◻főnév

tapasz◼◻◻főnév

putty-faced adjective
[UK: ˈpʌ.ti feɪst]
[US: ˈpʌ.ti ˈfeɪst]

hamuszürke arcszínűmelléknév
biz

putty knife [UK: ˈpʌ.ti naɪf]
[US: ˈpʌ.ti ˈnaɪf]

spakli◼◼◼

spatulya

putty knife noun
[UK: ˈpʌ.ti naɪf]
[US: ˈpʌ.ti ˈnaɪf]

ablakragacs-kenőkésfőnév

gittelőkésfőnév

simítókésfőnév

putty knife adjective
[UK: ˈpʌ.ti naɪf]
[US: ˈpʌ.ti ˈnaɪf]

spachtlimelléknév

putty-powder [UK: ˈpʌ.ti ˈpaʊ.də(r)]
[US: ˈpʌ.ti ˈpaʊ.dər]

üveg v acél csiszolásához

putty-powder noun
[UK: ˈpʌ.ti ˈpaʊ.də(r)]
[US: ˈpʌ.ti ˈpaʊ.dər]

ónhamufőnév

ónoxidporfőnév

putty rubber noun
[UK: ˈpʌ.ti ˈrʌ.bə(r)]
[US: ˈpʌ.ti ˈrʌ.bər]

radírgumifőnév

puttyroot noun
[UK: pˈʌtɪrˌuːt]
[US: pˈʌɾɪrˌuːt]

Aplectrum hyemalefőnév

put teeth into (something) [UK: ˈpʊt tiːθ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpʊt ˈtiːθ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

szigorú szankciókat fűz (valamihez)

put the accident down to negligence [UK: ˈpʊt ðə ˈæk.sɪ.dənt daʊn tuː ˈne.ɡlɪ.dʒəns]
[US: ˈpʊt ðə ˈæk.sə.dənt ˈdaʊn ˈtuː ˈne.ɡlə.dʒəns]

hanyagságnak tulajdonítja a balesetet

put the acid on [UK: ˈpʊt ðə ˈæ.sɪd ɒn]
[US: ˈpʊt ðə ˈæ.səd ɑːn]

kölcsönt kér

szívességet kér

put the book on the table [UK: ˈpʊt ðə bʊk ɒn ðə ˈteɪb.l̩]
[US: ˈpʊt ðə ˈbʊk ɑːn ðə ˈteɪb.l̩]

könyvet az asztalra tesz

put the cart before the horse [UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs]
[US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs]

fordítva üli meg a lovat (átv)

put the case cleary [UK: ˈpʊt ðə keɪs ˈklɪ.ri]
[US: ˈpʊt ðə ˈkeɪs ˈklɪ.ri]

ismerteti az ügyet

megvilágítja a kérdést (átv)

megvilágítja az ügyet (átv)

put the case for the prisoner at the bar [UK: ˈpʊt ðə keɪs fɔː(r) ðə ˈprɪz.nə(r) ət ðə bɑː(r)]
[US: ˈpʊt ðə ˈkeɪs ˈfɔːr ðə ˈprɪ.zə.nər ət ðə ˈbɑːr]

vádlottat véd

put the case that [UK: ˈpʊt ðə keɪs ðæt]
[US: ˈpʊt ðə ˈkeɪs ˈðæt]

tegyük fel, hogy …

1234