Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

laze bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
overglaze [UK: ˌəʊvəˈgleɪz ]
[US: ˌoʊvərˈgleɪz ]

zománc feletti (festés)

plate-glazer [UK: pleɪt ˈɡleɪ.zə(r)]
[US: ˈpleɪt ˈɡleɪ.zər]

papírsimító munkás

plate-glazer noun
[UK: pleɪt ˈɡleɪ.zə(r)]
[US: ˈpleɪt ˈɡleɪ.zər]

papírsimító présfőnév

run like blazes [UK: rʌn ˈlaɪk ˈbleɪ.zɪz]
[US: ˈrən ˈlaɪk ˈbleɪ.zəz]

eszeveszetten szalad

úgy fut, mint az őrült

salt-glaze noun
[UK: sɔːlt ɡleɪz]
[US: ˈsɒlt ˈɡleɪz]

sómázfőnév

self-glazed adjective
[UK: self ɡleɪzd]
[US: ˈself ˈɡleɪzd]

egyszínű zománcozásúmelléknév

send somebody to blazes [UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ˈbleɪ.zɪz]
[US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈbleɪ.zəz]

kidob (valakit)

pokolba küld (valakit)

set ablaze [UK: set ə.ˈbleɪz]
[US: ˈset ə.ˈbleɪz]

lángba borít (átv)◼◼◼

set something in a blaze verb
[UK: set ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə bleɪz]
[US: ˈset ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə ˈbleɪz]

felgyújt (valamit)ige

lángba borít (valamit)ige

spot-glaze [UK: spɒt ɡleɪz]
[US: ˈspɑːt ˈɡleɪz]

folt-máz

sugar glaze noun

cukormáz◼◼◼főnév

sun-blaze [UK: sʌn bleɪz]
[US: ˈsən ˈbleɪz]

nap heve

nap melege

tin glaze noun
[UK: ˈtɪn ɡleɪz]
[US: ˈtɪn ˈɡleɪz]

ónmázfőnév

trailblazer (pioneer, innovator, groundbreaker) [trailblazers] noun
[UK: ˈtreɪl.ˌble.zə(r)]
[US: ˈtreɪl.ˌble.zər]

úttörő◼◼◼főnév

underglaze [underglazes] noun
[UK: ˈʌnd.ə(r) ɡleɪz]
[US: ˈʌnd.r̩ ˈɡleɪz]

bevonat alattifőnév

zománc alatti festésfőnév

unglaze verb
[UK: ˌʌnˈgleɪz ]
[US: ʌnˈgleɪz ]

üveget kiszedige

üveget leszedige

unglazed adjective
[UK: ʌn.ˈɡleɪzd]
[US: ʌn.ˈɡleɪzd]

matt◼◼◼melléknév

beüvegezetlenmelléknév

fényezetlenmelléknév

üvegezetlenmelléknév

What the blazes! [UK: ˈwɒt ðə ˈbleɪ.zɪz]
[US: ˈhwʌt ðə ˈbleɪ.zəz]

Mi a fene!◼◼◼

Mi az ördög!◼◼◻

white-blaze noun
[UK: waɪt bleɪz]
[US: ˈwaɪt ˈbleɪz]

csillag (állat homlokán)főnév

work like blazes [UK: ˈwɜːk ˈlaɪk ˈbleɪ.zɪz]
[US: ˈwɝːk ˈlaɪk ˈbleɪ.zəz]

úgy dolgozik, mint egy motolla (átv)

úgy dolgozik, mint egy őrült (átv)

234