Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

laze bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
glaze [UK: ɡleɪz]
[US: ˈɡleɪz]

glazúrral bevon

megfagyott ónos eső

üvegessé tesz

glaze noun
[UK: ɡleɪz]
[US: ˈɡleɪz]

áttetsző festékfőnév

sima fényes bevonatfőnév

glaze in a window [UK: ɡleɪz ɪn ə ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˈɡleɪz ɪn ə ˈwɪndo.ʊ]

ablakot beüvegez

glaze over verb
[UK: ɡleɪz ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈɡleɪz ˈoʊv.r̩]

megüvegesedik◼◼◼ige

glaze over [UK: ɡleɪz ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈɡleɪz ˈoʊv.r̩]

üvegessé válik◼◼◻

fátyolossá válik

glaze over somebody's faults [UK: ɡleɪz ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di fɔːlts]
[US: ˈɡleɪz ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɒlts]

palástolja valaki hibáit

szépíti valaki hibáit

glazed adjective
[UK: ɡleɪzd]
[US: ˈɡleɪzd]

mázas◼◼◼melléknév

mázzal bevont◼◻◻melléknév

simított◼◻◻melléknév

beüvegezettmelléknév

glazed brick [UK: ɡleɪzd brɪk]
[US: ˈɡleɪzd ˈbrɪk]

zománcmázas tégla

glazed earthenware [UK: ɡleɪzd ˈeðn.weə(r)]
[US: ˈɡleɪzd ˈɝː.θəˌn.wer]

mázas kőedény

glazed earthenware noun
[UK: ɡleɪzd ˈeðn.weə(r)]
[US: ˈɡleɪzd ˈɝː.θəˌn.wer]

fajanszárufőnév

glazed kid [UK: ɡleɪzd ˈkɪd]
[US: ˈɡleɪzd ˈkɪd]

sevró bőr (juh)

glazed pottery [UK: ɡleɪzd ˈpɒ.tə.ri]
[US: ˈɡleɪzd ˈpɑː.tə.ri]

mázas cserépedény

glazed tile noun
[UK: ɡleɪzd taɪl]
[US: ˈɡleɪzd ˈtaɪl]

csempe◼◼◼főnév

glazer [glazers] noun
[UK: ˈɡleɪ.zə(r)]
[US: ˈɡleɪ.zər]

fényezőfőnév

fénymázolófőnév

Go to blazes! [UK: ɡəʊ tuː ˈbleɪ.zɪz]
[US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbleɪ.zəz]

Menj a pokolba!◼◼◼

Eredj a fenébe!

Eredj a pokolba!

Vigyen el az ördög!

gone to blazes [UK: ɡɒn tuː ˈbleɪ.zɪz]
[US: ˈɡɒn ˈtuː ˈbleɪ.zəz]

megette a fene (átv)

in a blaze [UK: ɪn ə bleɪz]
[US: ɪn ə ˈbleɪz]

lángokban◼◼◼

in a blaze of anger [UK: ɪn ə bleɪz əv ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ɪn ə ˈbleɪz əv ˈæŋ.ɡər]

dühtől lángolva

haragtól lángolva

in the blaze of day [UK: ɪn ðə bleɪz əv deɪ]
[US: ɪn ðə ˈbleɪz əv ˈdeɪ]

fényes nappal

in the full blaze of her beauty [UK: ɪn ðə fʊl bleɪz əv hɜː(r) ˈbjuː.ti]
[US: ɪn ðə ˈfʊl ˈbleɪz əv hər ˈbjuː.ti]

ragyogó szépségének teljében

lead-glaze noun
[UK: liːd ɡleɪz]
[US: ˈled ˈɡleɪz]

ólommázfőnév

lead-glazed adjective
[UK: liːd ɡleɪzd]
[US: ˈled ˈɡleɪzd]

ólommázas◼◼◼melléknév

like blazes [UK: ˈlaɪk ˈbleɪ.zɪz]
[US: ˈlaɪk ˈbleɪ.zəz]

mint egy őrült

outblaze verb
[UK: aʊtblˈeɪz]
[US: aʊtblˈeɪz]

elhomályosítige

fényesebbige

ragyogóbb (valakinél)ige

túlragyogige

1234