Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

gear bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
automatic gear-change [UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk ɡɪə(r) tʃeɪndʒ]
[US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk ˈɡɪr ˈtʃeɪndʒ]

automata sebességváltó◼◼◼

automata sebváltó

automatic gearbox [UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk ˈɡɪə.bɒks]
[US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk ˈɡɪr.ˌbɑːks]

automata sebességváltó◼◼◼

back-gear [UK: ˈbæk ɡɪə(r)]
[US: ˈbæk ˈɡɪr]

hátsó hajtómű

back-gearing [UK: ˈbæk ˈɡɪər.ɪŋ]
[US: ˈbæk ˈɡɪr.ɪŋ]

hátsókerék meghajtás

balance-gear noun
[UK: ˈbæ.ləns ɡɪə(r)]
[US: ˈbæ.ləns ˈɡɪr]

kompenzátorfőnév

be out of gear [UK: bi ˈaʊt əv ɡɪə(r)]
[US: bi ˈaʊt əv ˈɡɪr]

felmondta a szolgálatot (átv)

ki van kapcsolva

belt-gear noun
[UK: belt ɡɪə(r)]
[US: ˈbelt ˈɡɪr]

szíjhajtásfőnév

bevel-gear [UK: ˈbev.l̩ ɡɪə(r)]
[US: ˈbev.l̩ ˈɡɪr]

kúpfogaskerekes hajtómű

kúpkerekes hajtómű

bottom gear [UK: ˈbɒ.təm ɡɪə(r)]
[US: ˈbɑː.təm ˈɡɪr]

első sebesség

első sebességi fokozat

legkisebb sebesség

bull-gear noun
[UK: bʊl ɡɪə(r)]
[US: ˈbʊl ˈɡɪr]

főfogaskerékfőnév

bull-gear clamp noun
[UK: bʊl ɡɪə(r)]
[US: ˈbʊl ˈɡɪr]

zárócsapfőnév

zárópecekfőnév

cam-gear [UK: kæm ɡɪə(r)]
[US: ˈkæm ˈɡɪr]

bütykös hajtás

cam-gear noun
[UK: kæm ɡɪə(r)]
[US: ˈkæm ˈɡɪr]

bütykös hajtóműfőnév

bütykös vezérlésfőnév

chain-gear noun
[UK: tʃeɪn ɡɪə(r)]
[US: ˈtʃeɪn ˈɡɪr]

lánckerékfőnév

change gear [UK: tʃeɪndʒ ɡɪə(r)]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˈɡɪr]

sebességet vált◼◼◼

change-gear noun
[UK: tʃeɪndʒ ɡɪə(r)]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˈɡɪr]

sebességváltóműfőnév

change the gears [UK: tʃeɪndʒ ðə ɡɪəz]
[US: ˈtʃeɪndʒ ðə ˈɡɪrz]

sebességet vált

chaw up the gears of a car [UK: tʃɔː ʌp ðə ɡɪəz əv ə kɑː(r)]
[US: ˈtʃɒ ʌp ðə ˈɡɪrz əv ə ˈkɑːr]

ledarálja a fogakat egy autó sebességváltóján

tönkreteszi egy autó sebességváltóját

coupling-gear noun
[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ɡɪə(r)]
[US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈɡɪr]

kapcsolószerkezetfőnév

crown-gear [UK: kraʊn ɡɪə(r)]
[US: ˈkraʊn ˈɡɪr]

koronakerék

lánckoszorús kerék

crown-gear adjective
[UK: kraʊn ɡɪə(r)]
[US: ˈkraʊn ˈɡɪr]

fogkoszorús kerékmelléknév

disk friction gear [UK: dɪsk ˈfrɪk.ʃn̩ ɡɪə(r)]
[US: ˈdɪsk ˈfrɪk.ʃn̩ ˈɡɪr]

dörzstárcsás meghajtás

diving-gear noun
[UK: ˈdaɪv.ɪŋ ɡɪə(r)]
[US: ˈdaɪv.ɪŋ ˈɡɪr]

búvárszerkezetfőnév

double-geared adjective
[UK: ˈdʌb.l̩ ɡɪəd]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈɡɪrd]

kétáttételűmelléknév

kétsebességűmelléknév

drawgear noun
[UK: drˈɔːɡiə]
[US: drˈɔːɡɪr]

vonókészülék◼◼◼főnév
vasút

driving-gear noun
[UK: ˈdraɪv.ɪŋ ɡɪə(r)]
[US: ˈdraɪv.ɪŋ ˈɡɪr]

hajtómű◼◼◼főnév

engage the first gear [UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ ðə ˈfɜːst ɡɪə(r)]
[US: en.ˈɡeɪdʒ ðə ˈfɝːst ˈɡɪr]

első sebességbe kapcsol

first (first gear) noun
[UK: ˈfɜːst]
[US: ˈfɝːst]

egyes (sebesség)főnév

first gear [UK: ˈfɜːst ɡɪə(r)]
[US: ˈfɝːst ˈɡɪr]

első sebesség◼◼◼

első sebességi fokozat◼◻◻

1234