Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

gear bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
gear shift noun
[UK: ɡɪə(r) ʃɪft]
[US: ˈɡɪr ˈʃɪft]

sebességváltó◼◼◼főnév

gear shifting noun

visszaváltás (sebességet)◼◼◼főnév

gear stick noun
[UK: ɡɪə(r) stɪk]
[US: ˈɡɪr ˈstɪk]

sebességváltókarfőnév

gear to (something) verb
[UK: ɡɪə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡɪr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

igazít (valamihez)◼◼◼ige

arányosít (valamihez)ige

függővé tesz (valamitől)ige

gear to (something) [UK: ɡɪə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡɪr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

valami függvényévé tesz

gear-train noun
[UK: ɡɪə(r) treɪn]
[US: ˈɡɪr ˈtreɪn]

fogaskeréksorfőnév

gear up verb
[UK: ɡɪə(r) ʌp]
[US: ˈɡɪr ʌp]

felkészül◼◼◼ige

fokoz◼◼◻ige

növel◼◻◻ige

felgyorsítige

megnövelige

gear up [UK: ɡɪə(r) ʌp]
[US: ˈɡɪr ʌp]

gyorsító áttételt alkalmaz

gear wheel noun
[UK: ɡɪə(r) ˈwiːl̩]
[US: ˈɡɪr ˈhwiːl̩]

fogaskerék◼◼◼főnév

gear-wheel noun
[UK: ˈɡɪə.wiːl]
[US: ˈɡɪə.wiːl]

fogaskerékfőnév

gearbox [gearboxes] noun
[UK: ˈɡɪə.bɒks]
[US: ˈɡɪr.ˌbɑːks]

sebességváltó◼◼◼főnévThis small car's gearbox is underneath the engine. = E kis autó sebességváltója a motor alsó részén van.

sebességváltómű◼◻◻főnév

fogaskerékház◼◻◻főnév

fogaskerék-burkolatfőnév

gearbox noun
[UK: ˈɡɪə.bɒks]
[US: ˈɡɪr.ˌbɑːks]

váltó (gépjárműben)◼◼◼főnév

geared adjective
[UK: ɡɪəd]
[US: ˈɡɪrd]

hajtóműves◼◼◼melléknév

igazodó◼◼◻melléknév

fogaskerekes◼◻◻melléknév

gearing noun
[UK: ˈɡɪər.ɪŋ]
[US: ˈɡɪr.ɪŋ]

fogaskerékműfőnév

gearksutite (mineralogy) noun
[UK: ɡˈiəksuːtˌaɪt]
[US: ɡˈɪrksuːtˌaɪt]

gearksutit (ásv)főnév

gearlash noun
[UK: ɡˈiəlaʃ]
[US: ɡˈɪrlæʃ]

holtjáték (fogaskerekek között)főnév

gearless adjective
[UK: ˈgɪələs ]
[US: ˈgɪrləs ]

sebességváltó nélküli◼◼◼melléknév

gearmesh frequency [UK: ɡˈiəmeʃ frˈiːkwənsi]
[US: ɡˈɪrmeʃ frˈiːkwənsi]

fogérintési frekvencia (fogaskerekeké)

gears noun
[UK: ɡɪəz]
[US: ˈɡɪrz]

fogaskerekek◼◼◼főnév

fogaskerék-áttétel◼◻◻főnév

gearshift noun
[UK: ˈɡɪə.ʃɪft]
[US: ˈɡɪə.ʃɪft]

sebességváltó◼◼◼főnév

gearshift [UK: ˈɡɪə.ʃɪft]
[US: ˈɡɪə.ʃɪft]

sebességváltó kar◼◻◻US

gearwheel noun
[UK: ˈgɪəwiːl]
[US: ˈgɪəwiːl]

fogaskerék◼◼◼főnév

a kind of rimless fur headgear, calpack noun
[UK: ə kaɪnd əv ˈrɪm.ləs fɜː(r) ˈhed.ɡɪə(r)]
[US: ə ˈkaɪnd əv ˈrɪm.ləs ˈfɝː ˈhed.ˌɡɪr]

kalpagfőnév

anchoring-gear noun
[UK: ˈæŋk.ər.ɪŋ ɡɪə(r)]
[US: ˈæŋk.ər.ɪŋ ˈɡɪr]

horgonygépfőnév

arresting gear noun
[UK: ə.ˈrest.ɪŋ ɡɪə(r)]
[US: ə.ˈre.stɪŋ ˈɡɪr]

fékezőszerkezet◼◼◼főnév

kilincsműfőnév

arresting gear [UK: ə.ˈrest.ɪŋ ɡɪə(r)]
[US: ə.ˈre.stɪŋ ˈɡɪr]

gátló készülék

leállító készülék

123