Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

gear bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
gear [gears] noun
[UK: ɡɪə(r)]
[US: ˈɡɪr]

felszerelés◼◼◼főnév

fogaskerék◼◼◼főnév

sebesség◼◼◼főnévJohn shifted gears. = John sebességet váltott.

sebességfokozat◼◼◻főnév

cucc◼◼◻főnévGrab your gear. = Kapd fel a cuccodat!

szerkezet◼◼◻főnév

készülék◼◼◻főnév

működés◼◼◻főnév

holmi◼◼◻főnévPack your gear. = Pakold össze a holmidat.

szerelés◼◼◻főnév

gear [geared, gearing, gears] verb
[UK: ɡɪə(r)]
[US: ˈɡɪr]

kapcsolódik◼◼◻ige

bekapcsol◼◻◻ige

felgyorsul◼◻◻ige

felkantároz◼◻◻ige

arányosítige

felszerszámozige

gear [UK: ɡɪə(r)]
[US: ˈɡɪr]

szoros kapcsolatba hoz

gear verb
[UK: ɡɪə(r)]
[US: ˈɡɪr]

hajtóművel ellátige

gear box [gear boxes] noun
[UK: ɡɪə(r) bɒks]
[US: ˈɡɪr ˈbɑːks]

sebességváltó◼◼◼főnév

gear-case noun
[UK: ˈɡɪə keɪs]
[US: ˈɡɪə keɪs]

sebességváltófőnév

sebességváltóműfőnév

gear-change [UK: ɡɪə(r) tʃeɪndʒ]
[US: ˈɡɪr ˈtʃeɪndʒ]

sebességváltó kar◼◼◼

gear-changing noun
[UK: ɡɪə(r) ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ]
[US: ˈɡɪr ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ]

sebességváltásfőnév

gear-cutter [UK: ɡɪə(r) ˈkʌ.tə(r)]
[US: ˈɡɪr ˈkʌ.tər]

fogaskerékmaró gép

gear-cutting noun
[UK: ɡɪə(r) ˈkʌt.ɪŋ]
[US: ˈɡɪr ˈkʌt.ɪŋ]

fogaskerékmarásfőnév

gear down verb
[UK: ɡɪə(r) daʊn]
[US: ˈɡɪr ˈdaʊn]

csökkent◼◼◼ige

gear down [UK: ɡɪə(r) daʊn]
[US: ˈɡɪr ˈdaʊn]

csökkentő áttételt alkalmaz

gear-drive noun
[UK: ɡɪə(r) draɪv]
[US: ˈɡɪr ˈdraɪv]

fogaskerék-áttételfőnév

fogaskerékhajtásfőnév

gear-driven adjective
[UK: ɡɪə(r) ˈdrɪv.n̩]
[US: ˈɡɪr ˈdrɪv.n̩]

fogaskerék-áttételesmelléknév

gear-hobber noun
[UK: ɡɪə(r)]
[US: ˈɡɪr]

fogaskerékmarófőnév

gear hub noun

agyváltó◼◼◼főnév

gear lever noun
[UK: ɡɪə(r) ˈliː.və(r)]
[US: ˈɡɪr ˈle.vər]

sebességváltó◼◼◼főnév

sebességváltó kar◼◼◻főnév
GB

sebváltókarfőnév

gear-milling noun
[UK: ɡɪə(r) ˈmɪl.ɪŋ]
[US: ˈɡɪr ˈmɪl.ɪŋ]

fogaskerékmarásfőnév

gear-pinion [UK: ɡɪə(r) ˈpɪ.nɪən]
[US: ˈɡɪr ˈpɪ.njən]

meghajtó fogaskerék

gear-pinion noun
[UK: ɡɪə(r) ˈpɪ.nɪən]
[US: ˈɡɪr ˈpɪ.njən]

előtétfogaskerékfőnév

gear-planner noun
[UK: ɡɪə(r) ˈplæ.nə(r)]
[US: ˈɡɪr ˈplæ.nər]

fogaskerékgyalufőnév

gear-ratio [UK: ˈɡɪə.ˌreɪ.ʃɪəʊ]
[US: ˈɡɪə.ˌreɪ.ʃɪəʊ]

áttételi arány

12