Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

food bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
heavy food [UK: ˈhe.vi fuːd]
[US: ˈhe.vi ˈfuːd]

nehéz étel◼◼◼

it gave me food for thought [UK: ɪt ɡeɪv miː fuːd fɔː(r) ˈθɔːt]
[US: ˈɪt ˈɡeɪv ˈmiː ˈfuːd ˈfɔːr ˈθɔːt]

gondolkodóba ejtett

junk food noun
[UK: dʒʌŋk fuːd]
[US: ˈdʒəŋk ˈfuːd]

egészségtelen étel◼◼◼főnév

Mac Donalds készételfőnév
US

tálcás készételfőnév
US

lientery (diarrhea with passage of undigested food) noun
[UK: lˈiːntəri]
[US: lˈiːntɚri]

lintéria (emésztetlen élelem okozta hasmenés)főnév

lodging and food service [UK: ˈlɒdʒ.ɪŋ]
[US: ˈlɑːdʒ.ɪŋ]

szállás és ellátásGB

No food has passed my lips! [UK: nəʊ fuːd hæz pɑːst maɪ lɪps]
[US: ˈnoʊ ˈfuːd ˈhæz ˈpæst ˈmaɪ ˈlɪps]

Egy falatot sem ettem!

non food phrase

nem élelmiszer◼◼◼kifejezés

organic food [UK: ɔː.ˈɡæ.nɪk fuːd]
[US: ɔːr.ˈɡæ.nɪk ˈfuːd]

bio étel◼◼◼

peck at one's food [UK: pek ət wʌnz fuːd]
[US: ˈpek ət wʌnz ˈfuːd]

csipeget az ételéből

piszkál az ételében

peck at one's food verb
[UK: pek ət wʌnz fuːd]
[US: ˈpek ət wʌnz ˈfuːd]

eddegélige

eszegetige

pet food noun
[UK: pet fuːd]
[US: ˈpet ˈfuːd]

állateledel◼◼◼főnév

táp◼◻◻főnév

petfood noun
[UK: pet fuːd]
[US: ˈpet ˈfuːd]

kutyaeledel◼◼◼főnév

macskaeledelfőnév

pick at one's food [UK: pɪk ət wʌnz fuːd]
[US: ˈpɪk ət wʌnz ˈfuːd]

csipeget az ételből (átv)

plant food noun

növényétel◼◼◼főnév

ply somebody with food [UK: plaɪ ˈsʌm.bə.di wɪð fuːd]
[US: ˈplaɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈfuːd]

élelemmel elhalmoz (valakit)

élelemmel ellát (valakit)

processed food phrase

feldolgozott élelmiszerek◼◼◼kifejezés

protective food noun
[UK: prə.ˈtek.tɪv fuːd]
[US: prə.ˈtek.tɪv ˈfuːd]

védőételfőnév

protective foods [UK: prə.ˈtek.tɪv fuːdz]
[US: prə.ˈtek.tɪv ˈfuːdz]

védőételek

rabbit food noun
[UK: ˈræ.bɪt fuːd]
[US: ˈræ.ˌbɪt ˈfuːd]

nyúlkaja◼◼◼főnév

nyúleledelfőnév

salátafőnév

rabbit food [UK: ˈræ.bɪt fuːd]
[US: ˈræ.ˌbɪt ˈfuːd]

zöldségfélék

ration somebody in food [UK: ˈræʃ.n̩ ˈsʌm.bə.di ɪn fuːd]
[US: ˈræʃ.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈfuːd]

rövid kosztra fog (valakit)

reach food [UK: riːtʃ fuːd]
[US: ˈriːtʃ ˈfuːd]

nehéz étel

reserve boiler food water tank [UK: rɪ.ˈzɜːv ˈbɔɪ.lə(r) fuːd ˈwɔː.tə(r) tæŋk]
[US: rə.ˈzɝːv ˌbɔɪ.lər ˈfuːd ˈwɒ.tər ˈtæŋk]

tartalék kazán élelmezési víztartály (hajón)

rich food [UK: rɪtʃ fuːd]
[US: ˈrɪtʃ ˈfuːd]

zsíros étel◼◼◼

bőséges élelem◼◻◻

bőséges táplálék

válogatott hozzávalókból készült étel

seafood noun
[UK: ˈsiː.fuːd]
[US: ˈsiː.ˌfuːd]

tenger gyümölcsei◼◼◼főnév

tengeri hal◼◼◻főnév

tengeri gyümölcs◼◻◻főnév

self-service food selling system [UK: self ˈsɜː.vɪs fuːd ˈsel.ɪŋ ˈsɪ.stəm]
[US: ˈself ˈsɝː.vəs ˈfuːd ˈsel.ɪŋ ˈsɪ.stəm]

önkiszolgáló élelmiszer-kereskedelmi forma

3456