Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

food bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
food [foods] noun
[UK: fuːd]
[US: ˈfuːd]

étel◼◼◼főnévChew your food well. = Rágd meg jól az ételt!

élelmiszer◼◼◼főnév

élelem◼◼◼főnévI provided him with food. = Elláttam őt élelemmel.

táplálék◼◼◼főnévI have no food. = Nincs táplálékom.

ennivaló◼◼◻főnévI have no food. = Nincs ennivalóm.

tápanyag◼◼◻főnévNutritious food helps support healthy organs. = A tápanyagokban gazdag ételek elősegítik a szervek egészséges működését.

eledel◼◼◻főnév

étek◼◼◻főnévBread is the simplest and oldest food in the world. = A kenyér a Föld legegyszerűbb és legősibb étke.

elemózsia◼◻◻főnév

food[UK: fuːd]
[US: ˈfuːd]

ét…

food additive noun

élelmiszer-adalékanyag◼◼◼főnév

food and beverage (F&B)

étel és ital◼◼◼

food and beverage manager (F&B manager) [UK: fuːd ənd ˈbe.və.rɪdʒ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈfuːd ænd ˈbe.və.rɪdʒ ˈmæ.nə.dʒər]

étel és ital manager

food and raiment [UK: fuːd ənd ˈreɪ.mənt]
[US: ˈfuːd ænd ˈreɪ.mənt]

ellátás és ruházás

élelmiszer és öltözet

food-card noun
[UK: ˈfuːdk.ɑːd]
[US: ˈfuːdk.ɑːd]

élelmiszerjegyfőnév

food-carrier noun
[UK: fuːd ˈkæ.rɪə(r)]
[US: ˈfuːd ˈkæ.riər]

ételhordófőnév

food chain [food chains] noun
[UK: fuːd tʃeɪn]
[US: ˈfuːd ˈtʃeɪn]

tápláléklánc◼◼◼főnév

food-chain noun
[UK: fuːd tʃeɪn]
[US: ˈfuːd ˈtʃeɪn]

táplálékláncolatfőnév

food chemistry noun

élelmiszer-vegyészetfőnév

food-colours noun
[UK: fuːd ˈkʌ.ləz]
[US: ˈfuːd ˈkʌ.lərz]

élelmiszerfestékekfőnév

food company noun

élelmiszercég◼◼◼főnév

food consumption noun

élelmiszer-fogyasztás◼◼◼főnév

food container [food containers] noun
[UK: fuːd kən.ˈteɪ.nə(r)]
[US: ˈfuːd kən.ˈteɪ.nər]

ételtároló◼◼◼főnév

food-control [UK: fuːd kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈfuːd kənˈtroʊl]

államilag szabályozott közétkeztetés

food-control noun
[UK: fuːd kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈfuːd kənˈtroʊl]

élelmiszerjegy-rendszerfőnév

food-controller noun
[UK: fuːd kən.ˈtrəʊ.lə(r)]
[US: ˈfuːd kənˈtro.ʊ.lə(r)]

élelmiszerjegy-hivatal vezetőjefőnév

food court phrase

ételudvar (bevásárló központ éttermek része)◼◼◼főnév

food-cutter noun
[UK: fuːd ˈkʌ.tə(r)]
[US: ˈfuːd ˈkʌ.tər]

szecskavágó gépfőnév

food-dispensing noun
[UK: fuːd dɪ.ˈspens.ɪŋ]
[US: ˈfuːd ˌdɪ.ˈspens.ɪŋ]

ételelosztófőnév

food-dispensing machine noun
[UK: fuːd dɪ.ˈspens.ɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈfuːd ˌdɪ.ˈspens.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

ételautomatafőnév

food fight noun

kajacsata◼◼◼főnév

food fish noun
[UK: fuːd fɪʃ]
[US: ˈfuːd ˈfɪʃ]

ehető halfőnév

food for thought [UK: fuːd fɔː(r) ˈθɔːt]
[US: ˈfuːd ˈfɔːr ˈθɔːt]

szellemi táplálék◼◼◼

food for worms [UK: fuːd fɔː(r) wɜːmz]
[US: ˈfuːd ˈfɔːr ˈwɝːmz]

férgek tápláléka◼◼◼

kukacok eledele

pondrók eledele

food goes bad in warm weather [UK: fuːd ɡəʊz bæd ɪn wɔːm ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈfuːd ɡoʊz ˈbæd ɪn ˈwɔːrm ˈwe.ðər]

az élelem megromlik melegben

food-hoarder [UK: fuːd ˈhɔː.də(r)]
[US: ˈfuːd ˈhɔːr.dər]

élelmiszer készlethalmozó

food-hygiene noun
[UK: fuːd ˈhaɪ.dʒiːn]
[US: ˈfuːd ˈhaɪ.ˌdʒin]

élelmiszer-higiéniafőnév

12