Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

earl bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
at early dawn [UK: ət ˈɜː.li dɔːn]
[US: ət ˈɝː.li ˈdɒn]

virradatkor

at the earliest possible moment [UK: ət ðə ˈɜː.lɪɪst ˈpɒ.səb.l̩ ˈməʊ.mənt]
[US: ət ðə ˈɝː.liəst ˈpɑː.səb.l̩ ˈmoʊ.mənt]

a lehető leghamarabb◼◼◼

minél előbb◼◻◻

at your earliest convenience adverb
[UK: ət jɔː(r) ˈɜː.lɪɪst kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ət ˈjɔːr ˈɝː.liəst kən.ˈviː.njəns]

mielőbb◼◼◼határozószó

at your earliest convenience [UK: ət jɔː(r) ˈɜː.lɪɪst kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ət ˈjɔːr ˈɝː.liəst kən.ˈviː.njəns]

első adandó alkalommal◼◼◻

mihelyt csak megteheti

minél korábban

Attack on Pearl Harbor [UK: ə.ˈtæk ɒn pɜːl ˈhɑː.bə(r)]
[US: ə.ˈtæk ɑːn ˈpɝːl ˈhɑːr.bər]

Pearl Harbor-i csata◼◼◼

be an early starter [UK: bi ən ˈɜː.li ˈstɑː.tə(r)]
[US: bi ˈæn ˈɝː.li ˈstɑːr.tər]

korán indul el

be early astir [UK: bi ˈɜː.li ə.ˈstɜː]
[US: bi ˈɝː.li ə.ˈstɝː]

korán kel

korán kelő

be nearly related [UK: bi ˈnɪə.li rɪ.ˈleɪ.tɪd]
[US: bi ˈnɪr.li rə.ˈleɪ.təd]

közeli rokonságban vannak

biyearly adjective
[UK: bˈɪjiəli]
[US: bˈɪjɪrli]

félévenkéntimelléknév

kétévenkéntimelléknév

cast one's pearls before swine [UK: kɑːst wʌnz pɜːlz bɪ.ˈfɔː(r) swaɪn]
[US: ˈkæst wʌnz ˈpɝːlz bɪ.ˈfɔːr ˈswaɪn]

gyöngyöt szór disznók elé (átv)

szent dolgot ebeknek ad oda (átv)

clearly adverb
[UK: ˈklɪə.li]
[US: ˈklɪr.li]

világosan◼◼◼határozószóJohn expressed himself clearly. = John világosan fejezte ki magát.

tisztán◼◼◼határozószóI can clearly hear you. = Tisztán hallak.

érthetően◼◼◻határozószóSay it clearly. = Mondd érthetően!

clearly see someone's game, see through it [UK: ˈklɪə.li ˈsiː ˈsəˌm.wənz ɡeɪm ˈsiː θruː ɪt]
[US: ˈklɪr.li ˈsiː ˈsəˌm.wənz ˈɡeɪm ˈsiː θruː ˈɪt]

átlát a szitán

clearly stratified [UK: ˈklɪə.li ˈstræ.tɪ.faɪd]
[US: ˈklɪr.li ˈstræ.tə.ˌfaɪd]

jól láthatóan rétegezett

collar of pearls [UK: ˈkɒ.lə(r) əv pɜːlz]
[US: ˈkɑː.lər əv ˈpɝːlz]

nyakban viselt gyöngysor

collar of pearls noun
[UK: ˈkɒ.lə(r) əv pɜːlz]
[US: ˈkɑː.lər əv ˈpɝːlz]

gyöngynyakékfőnév

gyöngysorfőnév

cost somebody dearly [UK: kɒst ˈsʌm.bə.di ˈdɪə.li]
[US: ˈkɑːst ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdɪr.li]

nagy árat fizet

cost somebody dearly verb
[UK: kɒst ˈsʌm.bə.di ˈdɪə.li]
[US: ˈkɑːst ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdɪr.li]

megkeserül (valamit)ige

cottonweed (pearly everlasting, western pearly everlasting) noun
[UK: kˈɒtənwˌiːd]
[US: kˈɑːʔn̩wˌiːd]

gyöngykosárka (Anaphalis margaritacea, Gnaphalium margaritaceum)főnév

countess (wife of a count or earl) noun
[UK: ˈkaʊn.tɪs]
[US: ˈkaʊn.təs]

grófné◼◼◼főnév

dearly adverb
[UK: ˈdɪə.li]
[US: ˈdɪr.li]

drága◼◼◼határozószó

drágán◼◼◻határozószó

mélységesen◼◻◻határozószó

keservesen◼◻◻határozószó

nagyon is◼◻◻határozószó

dearly (very much) adverb
[UK: ˈdɪə.li]
[US: ˈdɪr.li]

nagyonhatározószó

dearly loved [UK: ˈdɪə.li ˈlʌvd]
[US: ˈdɪr.li ˈlʌvd]

nagyon szeretett◼◼◼

hőn szeretett◼◻◻

igen szeretett◼◻◻

dearly loved brethren [UK: ˈdɪə.li ˈlʌvd ˈbreð.rən]
[US: ˈdɪr.li ˈlʌvd ˈbreð.rən]

hőn szeretett fivéreim

hőn szeretett hittestvéreim

die an early death [UK: daɪ ən ˈɜː.li deθ]
[US: ˈdaɪ ˈæn ˈɝː.li ˈdeθ]

fiatalon hal meg

1234