Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

eager bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
eagerness noun
[UK: ˈiː.ɡə.nəs]
[US: ˈiː.ɡər.nəs]

vágy◼◼◼főnév

lelkesedés◼◼◼főnév

mohóság◼◼◻főnév

be eager about (something) [UK: bi ˈiː.ɡə(r) ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈiː.ɡər ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

erős vágyat érez (valami)re

fáj a foga (valami)re (átv)

be eager about (something) verb
[UK: bi ˈiː.ɡə(r) ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈiː.ɡər ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

áhítozik (valamire)ige

be eager for (something) [UK: bi ˈiː.ɡə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈiː.ɡər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

erős vágyat érez (valami)re

fáj a foga (valami)re (átv)

be eager for (something) verb
[UK: bi ˈiː.ɡə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈiː.ɡər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

áhítozik (valamire)ige

be eager for the fray [UK: bi ˈiː.ɡə(r) fɔː(r) ðə freɪ]
[US: bi ˈiː.ɡər ˈfɔːr ðə ˈfreɪ]

kész a küzdelemre

be eager to do (something) verb
[UK: bi ˈiː.ɡə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈiː.ɡər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

alig várja, hogy tehessen (valamit)ige

ég a vágytól, hogy tegyen (valamit)ige

ég a vágytól, hogy tehessen (valamit)ige

be eager to do (something) adjective
[UK: bi ˈiː.ɡə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈiː.ɡər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

tettvágyómelléknév

be eager to know (something) adjective
[UK: bi ˈiː.ɡə(r) tuː nəʊ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈiː.ɡər ˈtuː ˈnoʊ ˈsʌm.θɪŋ]

kíváncsi (valamire)◼◼◼melléknév

be passionately eager to [UK: bi ˈpæ.ʃə.nət.li ˈiː.ɡə(r) tuː]
[US: bi ˈpæ.ʃə.nət.li ˈiː.ɡər ˈtuː]

ég a vágytól, hogy …

meager adjective
[UK: ˈmiː.ɡə(r)]
[US: ˈmiː.ɡər]

csekély◼◼◼melléknév
US

sovány◼◼◼melléknév
US

gyenge◼◼◼melléknév
US

vézna◼◻◻melléknév

overeager adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈriː.ɡə(r)]
[US: ˌoʊv.ə.ˈriː.ɡə(r)]

túl mohó◼◼◼melléknév

somebody is listening eagerly [UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈiː.ɡə.li]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈiː.ɡər.li]

mohón lesi a szavait (átv)

12