Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

diseases bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
diseases [UK: dɪ.ˈziː.zɪz]
[US: ˌdɪ.ˈziː.zəz]

betegségek◼◼◼Mosquitoes are carriers of diseases. = A szúnyogok betegségek hordozói.

disease [diseases] noun
[UK: dɪ.ˈziːz]
[US: ˌdɪ.ˈziːz]

betegség◼◼◼főnévIt's not a disease. = Ez nem betegség.

megbetegedés◼◼◻főnév

kór◼◼◻főnévYou can't die from this disease. = Ez nem halálos kór.

rendellenesség◼◼◻főnév

vész◼◼◻főnév

baj◼◼◻főnév

rossz közérzet◼◻◻főnév

kínos érzésfőnév

szorult érzésfőnév

diseases proper to certain regions [UK: dɪ.ˈziː.zɪz ˈprɒ.pə(r) tuː ˈsɜːt.n̩ ˈriː.dʒənz]
[US: ˌdɪ.ˈziː.zəz ˈprɑː.pər ˈtuː ˈsɝː.tn̩ ˈriː.dʒənz]

tájjellegű betegségek

Addison's disease [Addison's diseases] noun
[UK: ˈæ.də.sənz dɪ.ˈziːz]
[US: ˈæ.də.sənz ˌdɪ.ˈziːz]

Addison-kór◼◼◼főnév

animal disease [animal diseases] noun

állatbetegség◼◼◼főnév

autoimmune disease [autoimmune diseases] noun
[UK: ˌɔː.təʊɪ.ˈmjuːn dɪ.ˈziːz]
[US: ˌɔːto.ʊɪ.ˈmjuːn ˌdɪ.ˈziːz]

autoimmun betegség (autoimmunistaio)◼◼◼főnév

bodily and mental diseases [UK: ˈbɒ.də.li ənd ˈmen.tl̩ dɪ.ˈziː.zɪz]
[US: ˈbɑː.də.li ænd ˈmen.tl̩ ˌdɪ.ˈziː.zəz]

testi és lelki bántalmak

testi és lelki gyengeségek

brain disease [brain diseases] noun

agybaj◼◼◼főnév

bronzed disease [bronzed diseases] noun
[UK: brɒnzd dɪ.ˈziːz]
[US: ˈbrɑːnzd ˌdɪ.ˈziːz]

Addison-kór (morbus Addisoni, addisonismus)főnév

bronzkór (morbus Addisoni, addisonismus)főnév

cardiac disease [cardiac diseases] noun
[UK: ˈkɑː.dɪæk dɪ.ˈziːz]
[US: ˈkɑːr.di.ˌæk ˌdɪ.ˈziːz]

szívbetegség (cardiopathia)◼◼◼főnév

cardiovascular disease [cardiovascular diseases] noun
[UK: ˌkɑː.diəʊ.ˈvæ.skjə.lə(r) dɪ.ˈziːz]
[US: ˌkɑː.dio.ʊ.ˈvæ.skjə.lə(r) ˌdɪ.ˈziːz]

szív-és érrendszeri betegségek◼◼◼főnév

keringési megbetegedés◼◻◻főnév

celiac disease [celiac diseases] noun
[UK: sˈelɪˌak dɪzˈiːz]
[US: sˈelɪˌæk dɪzˈiːz]

lisztérzékenység (coeliakia, sprue)◼◼◼főnév

coeliakia (sprue)◼◼◻főnév

gluténérzékenység (coeliakia, sprue)◼◼◻főnév

childhood disease [childhood diseases] noun
[UK: ˈtʃaɪld.hʊd dɪ.ˈziːz]
[US: ˈtʃaɪld.ˌhʊd ˌdɪ.ˈziːz]

gyermekbetegség (morbus pediatricus)◼◼◼főnév

circling disease (listeriosis of sheep or cattle ) [circling diseases] noun
[UK: ˈsɜːk.l̩.ɪŋ dɪ.ˈziːz]
[US: ˈsɝːk.l̩.ɪŋ ˌdɪ.ˈziːz]

liszteriózis (juh, marha) (listeriosis)főnév

coeliac disease [coeliac diseases] noun

lisztérzékenység◼◼◼főnév

communicable disease [communicable diseases] noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪk.əb.l̩ dɪ.ˈziːz]
[US: kə.ˈmjuː.nək.əb.l̩ ˌdɪ.ˈziːz]

fertőző betegség (epidemia)◼◼◼főnév

concomitant disease [concomitant diseases] noun

kísérőbetegség◼◼◼főnév

constitutional disease [constitutional diseases] noun
[UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl dɪ.ˈziːz]
[US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˌdɪ.ˈziːz]

alkati betegség (morbus constitutionalis) konstitutionell sjukdomfőnév

contagious disease [contagious diseases] noun
[UK: kən.ˈteɪ.dʒəs dɪ.ˈziːz]
[US: kən.ˈteɪ.dʒəs ˌdɪ.ˈziːz]

fertőző betegség (morbus contagiosus, morbus infectiosus, epidemia)◼◼◼főnév

ragályos betegség (morbus contagiosus, morbus infectiosus, epidemia)◼◼◻főnév

járványos betegség (morbus contagiosus, morbus infectiosus, epidemia)◼◼◻főnév

coronary artery disease [coronary artery diseases] noun

koszorúér-betegség◼◼◼főnév

deficiency disease [deficiency diseases] noun
[UK: dɪ.ˈfɪʃn.si dɪ.ˈziːz]
[US: də.ˈfɪ.ʃən.si ˌdɪ.ˈziːz]

hiánybetegség◼◼◼főnév

ear disease (pathology of the ear) [ear diseases] noun
[UK: ɪə(r) dɪ.ˈziːz]
[US: ˈɪr ˌdɪ.ˈziːz]

fülbetegség (otopathia, otitis)◼◼◼főnév

epizootic disease [epizootic diseases] noun
[UK: ˌe.pɪ.zəʊ.ˈɒ.tɪk dɪ.ˈziːz]
[US: ˌe.pɪzo.ʊ.ˈɑː.tɪk ˌdɪ.ˈziːz]

állatjárvány (epizootia)◼◼◼főnév

eye disease [eye diseases] noun
[UK: aɪ dɪ.ˈziːz]
[US: ˈaɪ ˌdɪ.ˈziːz]

szembetegség◼◼◼főnév

famine and its attendant diseases [UK: ˈfæ.mɪn ənd ɪts ə.ˈten.dənt dɪ.ˈziː.zɪz]
[US: ˈfæ.mən ænd ˈɪts ə.ˈten.dənt ˌdɪ.ˈziː.zəz]

éhínség okozta betegségek

12