Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

composition bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
composition [compositions] noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

összetétel◼◼◼főnévHeating water does not change its chemical composition. = A viz forralása nem változtatja meg az összetételét.

kompozíció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév

szerzemény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

zeneszerzés◼◼◻főnév

összeállítás◼◼◻főnév

műanyag◼◼◻főnév

komponálás (zenéé) (átv)◼◻◻főnév

fogalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév

zenemű◼◻◻főnév

elrendezés◼◻◻főnév

megfogalmazás◼◻◻főnév

dolgozat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév

betűszedés◼◻◻főnév

beállítottság [~ot, ~a]főnév

kényszeregyezségfőnév

beltartalomfőnév

írásbeli dolgozatfőnév

költés (versé) (átv) [~t, ~e]főnév

szerzés (zenéé) (átv) [~t, ~e]főnév

composition (of a literary form) [compositions] noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

szerkezet (irodalmi formáé) [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

composition formula [UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩ ˈfɔː.mjʊ.lə]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩ ˈfɔːr.mjə.lə]

tapasztalati képlet

composition of capital [UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩ əv ˈkæ.pɪ.təl]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩ əv ˈkæ.pə.təl]

tőke összetétele◼◼◼

composition of capital noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩ əv ˈkæ.pɪ.təl]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩ əv ˈkæ.pə.təl]

tőkeösszetétel◼◼◻főnév

compositional adjective
[UK: ˌkɑːm.pə.ˈzɪ.ʃə.nəl]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪ.ʃə.nəl]

összetételre vonatkozó◼◼◼melléknév

kompozíciós◼◼◻melléknév

összetételi◼◼◻melléknév

compositionally adverb

kompozicionálisanhatározószó

összetételileghatározószó

compositionist noun

fogalmazástan-szakértőfőnév

kompozíció-szakértőfőnév

anti-fouling composition noun
[UK: ˈæn.ti ˈfaʊl.ɪŋ ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈæn.ti ˈfaʊl.ɪŋ ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

hajófenékfestékfőnév

boiler-composition [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌbɔɪ.lər ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

kazánkőképződést gátló szer

boiler-composition noun
[UK: ˈbɔɪ.lə(r) ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌbɔɪ.lər ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

kazánkőoldószerfőnév

color composition noun
[UK: ˈkʌ.lər ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈkʌ.lər ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

színösszeállítás◼◼◼főnév

color composition noun
[UK: ˈkʌ.lər ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈkʌ.lər ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
US

színkompozíció◼◼◼főnév

colour composition noun
[UK: ˈkʌ.lə(r) ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈkʌ.lər ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

színösszeállítás◼◼◼főnév

colour composition noun
[UK: ˈkʌ.lə(r) ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈkʌ.lər ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
GB

színkompozíció◼◼◻főnév

decay (decomposition, rot, rotting, putrefaction) noun
[UK: dɪˈk.eɪ]
[US: dəˈk.eɪ]

rothadás (putrefactio putrescentia, putrificatio) [~t, ~a]◼◼◼főnév

decomposition [decompositions] noun
[UK: ˌdiːk.ɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌdik.əmpo.ˈzɪʃ.n̩]

bomlás [~t, ~a]◼◼◼főnév

felbontás◼◼◻főnév

12