dolgozat bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| dolgozat főnév | paper [papers]◼◼◼noun test [tests]◼◼◼noun dissertation [dissertations]◼◼◼noun composition [compositions]◼◻◻noun exercise [exercises]◼◻◻noun school exercisenoun thema [themata]noun |
| dolgozat minden kérdésére megfelel | floor a paper[UK: flɔː(r) ə ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈflɔːr ə ˈpeɪ.pər] |
| dolgozatfüzet főnév | task-booknoun theme booknoun |
| dolgozatot javít | grade papers◼◼◼[UK: ɡreɪd ˈpeɪ.pəz] [US: ˈɡreɪd ˈpeɪ.pərz] correct a test[UK: kə.ˈrekt ə ˈtest] [US: kə.ˈrekt ə ˈtest] correct essays[UK: kə.ˈrekt e.ˈseɪz] [US: kə.ˈrekt e.ˈseɪz] correct exercises[UK: kə.ˈrekt ˈek.sə.saɪ.zɪz] [US: kə.ˈrekt ˈek.sər.ˌsaɪ.zəz] correct papers[UK: kə.ˈrekt ˈpeɪ.pəz] [US: kə.ˈrekt ˈpeɪ.pərz] mark essays[UK: mɑːk e.ˈseɪz] [US: ˈmɑːrk e.ˈseɪz] mark exercises[UK: mɑːk ˈek.sə.saɪ.zɪz] [US: ˈmɑːrk ˈek.sər.ˌsaɪ.zəz] mark papers[UK: mɑːk ˈpeɪ.pəz] [US: ˈmɑːrk ˈpeɪ.pərz] |
| a történelemdolgozat átkozottul nehéz volt (átv) | the history paper was a stinker[UK: ðə ˈhɪ.str̩i ˈpeɪ.pə(r) wɒz ə ˈstɪŋkə(r)] [US: ðə hɪ.str̩i ˈpeɪ.pər wəz ə ˈstɪŋkər] |
| elégtelen dolgozat főnév | stinker [stinkers]noun |
| feldolgozatlan melléknév | unprocessed◼◼◼adjective raw◼◼◼adjective |
| gyenge elégséges dolgozat | paper just on the line[UK: ˈpeɪ.pə(r) dʒəst ɒn ðə laɪn] [US: ˈpeɪ.pər dʒəst ɑːn ðə ˈlaɪn] |
| heti dolgozat | weekly test◼◼◼[UK: ˈwiː.kli ˈtest] [US: ˈwiː.kli ˈtest] |
| házi dolgozat | written homework[UK: ˈrɪt.n̩ ˈhəʊm.wɜːk] [US: ˈrɪt.n̩ ˈhoʊm.wɜːk] |
| irodalmi dolgozat főnév | theme [themes]◼◼◼noun |
| iskolai dolgozat | school exercise[UK: skuːl ˈek.sə.saɪz] [US: ˈskuːl ˈek.sər.ˌsaɪz] |
| iskolai heti dolgozat | weekly test[UK: ˈwiː.kli ˈtest] [US: ˈwiː.kli ˈtest] |
| kidolgozatlan melléknév | unfinished◼◼◼adjective rude [ruder, rudest]◼◼◻adjective inelaborateadjective |
| kidolgozatlan kezű melléknév | soft-handedadjective |
| kidolgozatlanság főnév | ruditynoun |
| kidolgozatlanul melléknév | in the roughadjective |
| (ki)értékel (beküldött dolgozatokat, stb.) ige | assess [assessed, assessing, assesses]◼◼◼verb |
| matekdolgozat főnév | math test◼◼◼noun |
| puska (dolgozat írásnál) főnév | cue card◼◼◼noun |
| röpdolgozat (kisvizsga) főnév | quiz [quizzes]◼◼◼irregular noun |
| szakdolgozat főnév | thesis [theses]◼◼◼irregular noun |
| szakdolgozat (doktori) főnév | dissertation [dissertations]◼◼◼noun |
