Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

assert bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
assertive adjective
[UK: ə.ˈsɜː.tɪv]
[US: ə.ˈsɝː.tɪv]

állítást magában foglalómelléknév

bizonyítgatómelléknév

assertively adverb
[UK: ə.ˈsɜː.tɪ.vli]
[US: ə.ˈsɝː.tɪ.vli]

magabiztosan◼◼◼határozószó

öntudatosan◼◻◻határozószó

állító módonhatározószó

állítvahatározószó

ellentmondást nem tűrő hangonhatározószó

nyersenhatározószó

assertiveness noun
[UK: ə.ˈsɜː.tɪv.nəs]
[US: ə.ˈsɝː.tɪv.nəs]

magabiztosság◼◼◼főnév

öntudatosság◼◼◻főnév

ellentmondást nem tűrő hangfőnév

önzésfőnév

parancsoló hangfőnév

parancsoló modorfőnév

tolakodásfőnév

assertivity noun

asszertivitás◼◼◼főnév

magabiztosságfőnév

öntudatosságfőnév

assertor [assertors] noun
[UK: əˈsɜːtə ]
[US: əˈsɜrtər ]

védelmező (igazságé, híré, törvényé)főnév

assertory noun
[UK: əsˈɜːtəri]
[US: əsˈɜːɾɚri]

rámenősfőnév

tolakodófőnév

assertory adjective
[UK: əsˈɜːtəri]
[US: əsˈɜːɾɚri]

ellentmondást nem tűrőmelléknév

öntudatosmelléknév

önzőmelléknév

he was never able to assert himself sufficiently [UK: hiː wɒz ˈne.və(r) ˈeɪb.l̩ tuː əz]
[US: ˈhiː wəz ˈne.vər ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈæz]

sohasem sikerült neki előtérbe kerülnie

it cannot be too often asserted [UK: ɪt ˈkæn.ɒt bi tuː ˈɒf.n̩ ə.ˈsɜː.tɪd]
[US: ˈɪt ˈkæn.ɑːt bi ˈtuː ˈɔːf.n̩ ə.ˈsɝː.təd]

nem lehet eleget ismételni

nem lehet eléggé hangsúlyozni

nonassertive adjective

nem öntudatosmelléknév

reassert [reasserted, reasserting, reasserts] verb
[UK: ˌriːə.ˈsɜːt]
[US: ˌriə.ˈsɝːt]

megismétel◼◼◼ige

újból megerősít◼◼◼ige

újra megerősít◼◼◼ige

reassert oneself [UK: ˌriːə.ˈsɜːt wʌn.ˈself]
[US: ˌriə.ˈsɝːt wʌn.ˈself]

ismét érvényt próbál szerezni akaratának

megint előjön

újból jelentkezik

reassertation [UK: rˌiːəsətˈeɪʃən]
[US: rˌiːəsɚtˈeɪʃən]

ismételt állítás

ismételt jelentkezés

ismételt megerősítés

újból állítás

újból jelentkezés

újból megerősítés

123