Engelsk-Ungersk ordbok »

somebody betyder på ungerska

EngelskaUngerska
somebody's destruction [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈstrʌk.ʃn̩]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈstrək.ʃn̩]

romlása (valakinek)

veszte valakinek, (valaminek)

somebody's entire satisfaction [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di ɪn.ˈtaɪə(r) ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di en.ˈtaɪər ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

valaki teljes megelégedésére

somebody's handiwork [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhæn.dɪ.wɜːk]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhæn.di.ˌwərk]

valaki keze munkája

valakinek a keze munkája

somebody's heart sinks [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di hɑːt sɪŋks]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhɑːrt ˈsɪŋks]

elszorul a szíve (átv)

somebody's right hand [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di raɪt hænd]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di ˈraɪt ˈhænd]

jobb keze (valakinek)

valakinek a jobb keze

somebody's satisfaction [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

valaki kedve szerint

valaki megelégedésére

somebody's weak side [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di wiːk saɪd]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwiːk ˈsaɪd]

valakinek a gyenge oldala

somebody’s cooking noun

főztjefőnév

a healthy tan has (somebody) [UK: ə ˈhel.θi tæn hæz ˈsʌm.bə.di]
[US: ə ˈhel.θi ˈtæn ˈhæz ˈsʌm.ˌbɑː.di]

egészséges barna bőrszíne van

abridge somebody of somebody's rights [UK: ə.ˈbrɪdʒ ˈsʌm.bə.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di raɪts]
[US: ə.ˈbrɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈraɪts]

megfoszt valakit jogaitól

absolve (somebody of something) [absolved, absolving, absolves] verb
[UK: əb.ˈzɒlv]
[US: əb.ˈzɑːlv]

felment valakit valami alólige

mentesít valakit valami alólige

valakit feloldoz valami alólige

abuse somebody right and left [UK: ə.ˈbjuːs ˈsʌm.bə.di raɪt ənd left]
[US: ə.ˈbjuːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈraɪt ænd ˈleft]

kígyót-békát kiált (valakire)

abuse somebody's patience [UK: ə.ˈbjuːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪʃns]
[US: ə.ˈbjuːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪ.ʃəns]

visszaél valaki türelmével

accept responsibility for (somebody something) [UK: ək.ˈsept rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: æk.ˈsept ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

felel valakiért (valamiért)

accommodate somebody with (something) verb
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

ellát valakit (valamivel)ige

kisegít valakit (valamivel)ige

nyújt valakinek (valamit)ige

account for (something, somebody) verb
[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)]
[US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr]

elszámol◼◼◼ige

elszámol (valamivel)◼◼◼ige

magyaráz (valamit)◼◼◼ige

megmagyaráz◼◼◼ige

megmagyaráz (valamit)◼◼◼ige

igazol (cselekedetet)◼◼◻ige

igazol (valamit)◼◼◻ige

indokol◼◼◻ige

indokol (valamit)◼◼◻ige

számot ad (valamiről)◼◼◻ige

magyarázatot ad (valamire)◼◼◻ige

magyarázatul szolgál (valamire)◼◻◻ige

visszavezethető (valamire, valakire)◼◻◻ige

érthetővé tesz (valamit)◼◻◻ige

megöl◼◻◻ige

elpusztít◼◻◻ige

legyőz◼◻◻ige

2345