Engelsk-Ungersk ordbok »

raise betyder på ungerska

EngelskaUngerska
raise a hue and cry against (somebody) [UK: reɪz ə hjuː ənd kraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈreɪz ə ˈhjuː ænd ˈkraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kígyót-békát kiált (valakire)

raise a laugh [UK: reɪz ə lɑːf]
[US: ˈreɪz ə ˈlæf]

derültséget kelt

raise a laugh verb
[UK: reɪz ə lɑːf]
[US: ˈreɪz ə ˈlæf]

megnevettetige

raise a mortgage [UK: reɪz ə ˈmɔː.ɡɪdʒ]
[US: ˈreɪz ə ˈmɔːr.ɡɪdʒ]

jelzálogkölcsönt vesz fel◼◼◼

raise a question [UK: reɪz ə ˈkwes.tʃən]
[US: ˈreɪz ə ˈkwes.tʃən]

felvet egy kérdést◼◼◼

raise a siege [UK: reɪz ə siːdʒ]
[US: ˈreɪz ə ˈsiːdʒ]

abbahagyja az ostromot

raise a smile verb
[UK: reɪz ə smaɪl]
[US: ˈreɪz ə ˈsmaɪl]

megmosolyogtatige

raise a stink [UK: reɪz ə stɪŋk]
[US: ˈreɪz ə ˈstɪŋk]

botrányt csap

raise a storm of laughter [UK: reɪz ə stɔːm əv ˈlɑːf.tə(r)]
[US: ˈreɪz ə ˈstɔːrm əv ˈlæf.tər]

nevetőorkánt támaszt

raise an issue [UK: reɪz ən ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈreɪz ˈæn ˈɪ.ʃuː]

gondolatot◼◼◼

kérdést felvet◼◼◼

gondolatot felvet

raise awareness phrase

tudatosság növelése◼◼◼kifejezés

raise Cain [UK: reɪz cain]
[US: ˈreɪz ˈkeɪn]

nagy botrányt csinál

nagy felhajtást csinál

nagy jelenetet csinál

őrült felfordulást csinál

pokoli zajt csap

raise difficulties verb
[UK: reɪz ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˈreɪz ˈdɪ.fək.əl.tiz]

megnehezít◼◼◼ige

raise difficulties [UK: reɪz ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˈreɪz ˈdɪ.fək.əl.tiz]

nehézségeket támaszt

raise dust [UK: reɪz dʌst]
[US: ˈreɪz ˈdəst]

botrányt csinál

nagy port kavar

nagy port ver fel

raise from the dead [UK: reɪz frəm ðə ded]
[US: ˈreɪz frəm ðə ˈded]

halottaiból feltámaszt

raise hell [UK: reɪz hel]
[US: ˈreɪz ˈhel]

őrült felfordulást csinál◼◼◼

pokoli zajt csap

raise hob [UK: reɪz hɒb]
[US: ˈreɪz ˈhɑːb]

bajt csinál

felfordulást csinál

zűrt csinál

raise hope [UK: reɪz həʊp]
[US: ˈreɪz hoʊp]

reményt ébreszt

raise kid noun

gyereknevelés◼◼◼főnév

raise land [UK: reɪz lænd]
[US: ˈreɪz ˈlænd]

megpillantja a szárazföldet

raise money [UK: reɪz ˈmʌ.ni]
[US: ˈreɪz ˈmʌ.ni]

pénzt szerez◼◼◼

raise objection [UK: reɪz əb.ˈdʒek.ʃn̩]
[US: ˈreɪz əb.ˈdʒek.ʃn̩]

kifogást emel◼◼◼

raise objection verb
[UK: reɪz əb.ˈdʒek.ʃn̩]
[US: ˈreɪz əb.ˈdʒek.ʃn̩]

tiltakozik◼◼◻ige

ellenezige

raise one's glass to [UK: reɪz wʌnz ˈɡlɑːs tuː]
[US: ˈreɪz wʌnz ˈɡlæs ˈtuː]

emeli a poharát

raise one's hand verb
[UK: reɪz wʌnz hænd]
[US: ˈreɪz wʌnz ˈhænd]

jelentkezikige

raise one's hand against [UK: reɪz wʌnz hænd ə.ˈɡenst]
[US: ˈreɪz wʌnz ˈhænd ə.ˈɡenst]

kezet emel ellene

raise one's hat to [UK: reɪz wʌnz hæt tuː]
[US: ˈreɪz wʌnz ˈhæt ˈtuː]

kalapot emel előtte

123