Engelska | Ungerska |
---|---|
paints noun [UK: peɪnts] [US: ˈpeɪnts] | festékek◼◼◼főnév festékárufőnév |
paint [paints] noun [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | festék◼◼◼főnévThere is no paint. = Nincsen festék. festés◼◼◼főnévThe house could do with a lick of paint. = Ráférne a házra egy kis tisztasági festés. |
paint [painted, painting, paints] verb [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | fest◼◼◼igeWe painted the door green. = Zöldre festettük az ajtót. lefest◼◼◻igeHe painted them. = Lefestette őket. megfest◼◼◻ige kifest◼◼◻igeI've painted the ceiling. = Kifestettem a mennyezetet. befest◼◼◻ige színez◼◼◻ige mázol◼◻◻ige leír◼◻◻ige festi magát◼◻◻ige pingál◼◻◻ige ecsetel◼◻◻ige beecsetel◼◻◻ige bemázol◼◻◻ige kirúzsozige |
paint (to lacquer) [painted, painting, paints] verb [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | lakkoz◼◼◼ige fényez◼◼◼ige |
paint scraper adjective | festékkaparó◼◼◼melléknév |
paint shop noun | festékkereskedésfőnév |
paint somebody in one's proper colours [UK: peɪnt ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈprɒ.pə(r) ˈkʌ.ləz] [US: ˈpeɪnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈprɑː.pər ˈkʌ.lərz] | |
paint somebody with somebody's warts [UK: peɪnt ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsəm.ˌbɑː.di wɔːts] [US: ˈpeɪnt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɔːrts] | |
paint something to the life verb [UK: peɪnt ˈsʌm.θɪŋ tuː ðə laɪf] [US: ˈpeɪnt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ðə ˈlaɪf] | |
paint spray adjective [UK: peɪnt spreɪ] [US: ˈpeɪnt ˈspreɪ] | festékszóró◼◼◼melléknév |
paint-sprayer noun [UK: peɪnt ˈspreɪə(r)] [US: ˈpeɪnt ˈspreɪər] | festékszórófőnév festőfőnév |
paint store noun [UK: peɪnt stɔː(r)] [US: ˈpeɪnt ˈstɔːr] | festékraktár (hajón)◼◼◼főnév |
repaint [repainted, repainting, repaints] verb [UK: riː.ˈpeɪnt] [US: ri.ˈpeɪnt] | átfest◼◼◼ige újrafest◼◼◼ige újra fest◼◻◻ige újra befestige újra mázolige |