Engelsk-Ungersk ordbok »
out of betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| out of one's own head [UK: ˈaʊt əv wʌnz əʊn hed] [US: ˈaʊt əv wʌnz ˈoʊn ˈhed] | |
| out of order adjective [UK: ˈaʊt əv ˈɔː.də(r)] [US: ˈaʊt əv ˈɔːr.dər] | meghibásodott◼◼◼melléknév nem működő◼◻◻melléknév |
| out of order [UK: ˈaʊt əv ˈɔː.də(r)] [US: ˈaʊt əv ˈɔːr.dər] | |
| out of paper [UK: ˈaʊt əv ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈaʊt əv ˈpeɪ.pər] | |
| out of perspective [UK: ˈaʊt əv pə.ˈspek.tɪv] [US: ˈaʊt əv pər.ˈspek.tɪv] | |
| out-of-phase adjective [UK: ˈaʊt əv feɪz] [US: ˈaʊt əv ˈfeɪz] | fázison kívüli◼◼◼melléknév fázisból kiesettmelléknév |
| out of pity [UK: ˈaʊt əv ˈpɪ.ti] [US: ˈaʊt əv ˈpɪ.ti] | szánalomból◼◼◼ |
| out of pity for (somebody) [UK: ˈaʊt əv ˈpɪ.ti fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv ˈpɪ.ti ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| out of place [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpleɪs] | nem odaillő◼◼◼ |
| out of place adjective [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpleɪs] | időszerűtlen◼◻◻melléknév |
| out-of-place adjective [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpleɪs] | nem odaillő◼◼◼melléknév |
| out-of-place [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpleɪs] | |
| out of play [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪ] [US: ˈaʊt əv ˈpleɪ] | |
| out of plumb [UK: ˈaʊt əv plʌm] [US: ˈaʊt əv ˈpləm] | |
| out-of-plumb adjective [UK: ˈaʊt əv plʌm] [US: ˈaʊt əv ˈpləm] | nem függőlegesmelléknév |
| out-of-pocket adjective [UK: ˈaʊt əv ˈpɒkɪt] [US: ˈaʊt əv ˈpɑːkət] | zsebből (fizet) (átv)◼◼◼melléknév pénztelenmelléknév |
| out-of-pocket expenses [UK: ˈaʊt əv ˈpɒkɪt ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈaʊt əv ˈpɑːkət ɪk.ˈspen.səz] | |
| out of position adjective [UK: ˈaʊt əv pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈaʊt əv pə.ˈzɪʃ.n̩] | nem megfelelő helyenmelléknév |
| out of practice adjective [UK: ˈaʊt əv ˈpræk.tɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpræk.ˌtɪs] | gyakorlatból kijöttmelléknév |
| out of print [UK: ˈaʊt əv prɪnt] [US: ˈaʊt əv ˈprɪnt] | nem kapható◼◼◼ |
| out of print adjective [UK: ˈaʊt əv prɪnt] [US: ˈaʊt əv ˈprɪnt] | kifogyott◼◻◻melléknév |
| out-of-print noun [UK: ˈaʊt əv prɪnt] [US: ˈaʊt əv ˈprɪnt] | elkelt könyvfőnév |
| out-of-print adjective [UK: ˈaʊt əv prɪnt] [US: ˈaʊt əv ˈprɪnt] | kifogyott (sajtótermék)melléknév |
| out of proportion adjective [UK: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | aránytalan◼◼◼melléknév aránytalanul◼◼◼melléknév |
| out of proportion [UK: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | |
| out of pure malice [UK: ˈaʊt əv pjʊə(r) ˈmæ.lɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpjʊr ˈmæ.ləs] | |
| out of pure mischief [UK: ˈaʊt əv pjʊə(r) ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈaʊt əv ˈpjʊr ˈmɪs.tʃəf] | |
| out of question adjective | vitathatatlanulmelléknév |
| out of question adverb | kétségkívülhatározószó |
| out of range [UK: ˈaʊt əv reɪndʒ] [US: ˈaʊt əv ˈreɪndʒ] |
