Engelska | Ungerska |
---|---|
merged adjective [UK: mɜːdʒd] [US: ˈmɝːdʒd] | egyesült◼◼◼melléknév'' összeolvadt◼◼◻melléknév egybeolvaszt◼◻◻melléknév |
merge [merged, merging, merges] verb [UK: mɜːdʒ] [US: ˈmɝːdʒ] | egyesül◼◼◼ige'' egyesít◼◼◼ige összeolvad◼◼◼ige összevon◼◼◻ige beolvad (átv)◼◼◻ige egybeolvaszt (átv)◼◼◻ige elmerül◼◼◻ige fuzionál◼◼◻ige beolvaszt (vállalatot) (átv)◼◼◻ige elsüllyed◼◻◻ige bemerít◼◻◻ige egybevon◼◻◻ige lemerítige |
be merged into (something) verb [UK: bi mɜːdʒd ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈmɝːdʒd ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | beolvad (valamibe)◼◼◼ige |
emerged adjective [UK: ɪ.ˈmɜːdʒd] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒd] | alakult◼◼◼melléknév kialakult◼◼◼melléknév felmerült◼◼◼melléknév |
emerge [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | kialakul◼◼◼ige kiemelkedik◼◼◼ige kilép◼◼◻ige előbukkan◼◼◻igeThe moon emerged from behind the cloud. = A hold előbukkant a felhő mögül. felemelkedik◼◼◻ige kikerül◼◼◻ige nyilvánvalóvá válik◼◼◻ige felszínre jön◼◻◻ige |
emerge (to come into view) [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | felmerül◼◼◼ige |
emerge (to come out of a situation) [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | felbukkan◼◼◼ige |
emerge (to turn out) [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | kiderül◼◼◼ige |
immerge [immerged, immerging, immerges] verb [UK: ɪmˈɜːdʒ] [US: ɪmˈɜːdʒ] | belemerítige belemártige belép egy másik égitest árnyékába (csillag)ige elárasztige |
re-emerge [re-emerged, re-emerging, re-emerges] verb [UK: riː ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˈreɪ ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | újra felbukkan◼◼◼ige |
remerge [remerged, remerging, remerges] verb [UK: ˌriːˈmɜːʤ ] [US: ˌriˈmɜrʤ ] | újra egyesülige |