Engelsk-Ungersk ordbok »

fall into betyder på ungerska

EngelskaUngerska
fall into discredit [UK: fɔːl ˈɪn.tə dɪs.ˈkre.dɪt]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˌdɪ.ˈskre.dət]

lejáratja magát

fall into disgrace [UK: fɔːl ˈɪn.tə dɪs.ˈɡreɪs]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˌdɪˈs.ɡreɪs]

kegyvesztetté válik◼◼◼

fall into disuse verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə dɪs.ˈjuːs]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˌdɪ.ˈsjuːs]

elavulige

fall into hands [UK: fɔːl ˈɪn.tə hændz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈhændz]

kezébe kerül◼◼◼

fall into hysterics [UK: fɔːl ˈɪn.tə hɪ.ˈste.rɪks]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˌhɪ.ˈste.rɪks]

idegrohamot kap

fall into insanity verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə ɪn.ˈsæ.nɪ.ti]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˌɪn.ˈsæ.nə.ti]

megőrül◼◼◼ige

fall into line [UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn]

beáll a sorba◼◼◼

követi a példát◼◼◻

sorba áll

fall into line verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn]

sorakozik◼◼◼ige

csatlakozik◼◼◻ige

fedezige

felsorakozikige

felzárkózikige

fall into line with [UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn wɪð]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn wɪθ]

beáll a sorba

csatlakozik a sorba

követi a példát

sorba áll

fall into line with verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn wɪð]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn wɪθ]

csatlakozikige

fedezige

felsorakozikige

felzárkózikige

sorakozikige

fall into line with somebody's ideas [UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn wɪð ˈsəm.ˌbɑː.di aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn wɪθ ˈsəm.ˌbɑː.di aɪ.ˈdiːəz]

alkalmazkodik valaki elképzeléséhez

fall into oblivion [UK: fɔːl ˈɪn.tə ə.ˈblɪ.vɪən]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə.ˈblɪ.viən]

feledésbe merül◼◼◼

fall into one's hands [UK: fɔːl ˈɪn.tə wʌnz hændz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhændz]

váratlanul birtokába kerül

váratlanul kezébe kerül

fall into poverty [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈpɒ.və.ti]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈpɑː.vər.ti]

nyomorba jut

fall into poverty verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈpɒ.və.ti]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈpɑː.vər.ti]

leszegényedikige

megnyomorodikige

fall into rage [UK: fɔːl ˈɪn.tə reɪdʒ]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈreɪdʒ]

dühbe gurul

fall into rank [UK: fɔːl ˈɪn.tə ræŋk]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈræŋk]

sorba áll

fall into rank verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə ræŋk]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈræŋk]

sorakozikige

fall into ruins [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈruːɪnz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈruːənz]

romba dől◼◼◼

fall into shivers [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

cserepekre törik

szilánkokra törik

fall into shivers verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

összetöredezikige

fall into somebody's clutches [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈklʌ.tʃɪz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈklʌ.tʃəz]

valaki karmai közé kerül

fall into somebody's hands [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hændz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhændz]

fogságába kerül (valakinek)

karmai közé kerül (valakinek)

123