Engelsk-Ungersk ordbok »

con betyder på ungerska

EngelskaUngerska
concern [concerned, concerning, concerns] verb
[UK: kən.ˈsɜːn]
[US: kən.ˈsɝːn]

nyugtalanná tesz (valakit)◼◻◻igeThe sudden change in leadership can concern employees about job stability. = Az vezetés hirtelen változása nyugtalaníthatja a munkavállalókat a munkahelyi stabilitás miatt.

concern (someone) [concerned, concerning, concerns] verb
[UK: kən.ˈsɜːn]
[US: kən.ˈsɝːn]

tartozik (valakire)◼◼◼igeHis loyalty and dedication concern everyone in the organization. = Az ő hűsége és elkötelezettsége mindenkit a szervezetben tartoztat.

concern about verb

aggasztja (valami)◼◼◼ige

concern for noun

aggodalom (valamiért, valakiért)◼◼◼főnév

törődés (valamivel, valakivel)◼◼◻főnév

vonatkozás (valamire, valakire)◼◻◻főnév

féltésfőnév

concern for verb

vonatkozik (valamire, valakire)◼◼◻ige

érint (valamit, valakit)◼◼◻ige

concernacy noun
[UK: kənsˈɜːnəsi]
[US: kənsˈɜːnəsi]

aggályfőnév

fontosságfőnév

jelentőségfőnév

részvételfőnév

concernacy adjective
[UK: kənsˈɜːnəsi]
[US: kənsˈɜːnəsi]
obsolote

döntő jelentőségűmelléknév

concerned adjective
[UK: kən.ˈsɜːnd]
[US: kən.ˈsɝːnd]

érintett◼◼◼melléknévThere should be more communication between the persons concerned. = Az érintetteknek többet kéne kommunikálniuk.

érdekelt◼◼◻melléknév

fontos◼◼◻melléknév

aggódó◼◼◻melléknév

vonatkozott◼◼◻melléknév

nyugtalan◼◼◻melléknévWhy are you concerned? = Miért vagy nyugtalan?

concerned party [UK: kən.ˈsɜːnd ˈpɑː.ti]
[US: kən.ˈsɝːnd ˈpɑːr.ti]

érdekelt fél◼◼◼

concernedly adverb
[UK: kən.ˈsɜː.nɪd.li]
[US: kən.ˈsɝː.nɪd.li]

nyugtalanulhatározószó

concerning adjective
[UK: kən.ˈsɜːn.ɪŋ]
[US: kən.ˈsɝːn.ɪŋ]

vonatkozó◼◼◼melléknév

illetően◼◼◻melléknév

iránti◼◼◻melléknév

utaló◼◼◻melléknév

concerning adverb
[UK: kən.ˈsɜːn.ɪŋ]
[US: kən.ˈsɝːn.ɪŋ]

vonatkozóan◼◼◼határozószó

illető◼◼◻határozószó

tekintettel◼◼◻határozószó

vonatkozólag◼◼◻határozószó

vonatkozólag (valamire)◼◼◻határozószó

utalólaghatározószó

vonatkozvahatározószó

concerning conjunction
[UK: kən.ˈsɜːn.ɪŋ]
[US: kən.ˈsɝːn.ɪŋ]

illetőleg◼◼◻kötőszó

concernment noun
[UK: kən.ˈsɜːn.mənt]
[US: kən.ˈsɜːrn.mənt]

fontosság◼◼◼főnév

érdekeltségfőnév

jelentőségfőnév

részvételfőnév

concernment (at something) noun
[UK: kən.ˈsɜːn.mənt]
[US: kən.ˈsɜːrn.mənt]

aggály (valami miatt)főnév

concerns [UK: kən.ˈsɜːnz]
[US: kən.ˈsɝːnz]

aggodalmak◼◼◼

78910