Ungersk-Engelsk ordbok »

érintett betyder på engelska

UngerskaEngelska
érintett melléknév

concerned◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈsɜːnd] [US: kən.ˈsɝːnd]
There should be more communication between the persons concerned. = Az érintetteknek többet kéne kommunikálniuk.

affected◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈfek.tɪd] [US: ə.ˈfek.təd]
No one was affected. = Nem érintett senkit.

involved◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈvɒlvd] [US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]

touched◼◼◻adjective
[UK: tʌtʃt] [US: ˈtətʃt]

impacted◼◼◻adjective
[UK: ɪm.ˈpæk.tɪd] [US: ˈɪm.ˌpæk.təd]

érintett főnév
nyelvészeti szemszögből: a mondatban a cselekvés által érintett dolog, személy, egyfajta tárgy

patient [patients]noun
[UK: ˈpeɪʃnt] [US: ˈpeɪ.ʃənt]
in linguistics: a patient is a kind of object, patient is the entity undergoing the effect of some action

érintett (fél) főnév

stakeholder [stakeholders]◼◼◼noun
[UK: ˈsteɪk.həʊl.də(r)] [US: ˈsteɪkho.ʊl.də(r)]

érintettség főnév

involvement [involvements]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈvɒlv.mənt] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv.mənt]

az érintett részére

to whom it may concern[UK: tuː huːm ɪt meɪ kən.ˈsɜːn] [US: ˈtuː ˈhuːm ˈɪt ˈmeɪ kən.ˈsɝːn]

fagy által nem érintett melléknév

unchilledadjective
[UK: ˌʌnˈʧɪld ] [US: ʌnˈʧɪld ]

megérintett melléknév

tiggedadjective
[UK: tɪgd ] [US: tɪgd ]

megérintett báb

touchee[UK: tˈʌtʃiː] [US: tˈʌtʃiː]

megérintette (átv)

he was touched◼◼◼[UK: hiː wɒz tʌtʃt] [US: ˈhiː wəz ˈtətʃt]

nem érintett melléknév

untouched◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈtʌtʃt] [US: ʌn.ˈtətʃt]

nem érintett

untouched upon[UK: ʌn.ˈtʌtʃt ə.ˈpɒn] [US: ʌn.ˈtətʃt ə.ˈpɑːn]

portamento (csúszás két hang között az érintett hangok szoros kötésével) főnév

slide (pitch sliding from one note to another) [slides]noun
[UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd]