Engelska | Ungerska |
---|---|
statements [UK: ˈsteɪt.mənts] [US: ˈsteɪt.mənts] | állítások◼◼◼Those are true statements. = Azok igaz állítások. |
statement [statements] noun [UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] | nyilatkozat◼◼◼főnévThey agreed on a joint statement. = Elfogadtak egy közös nyilatkozatot. kijelentés◼◼◼főnévThis is a bold statement. = Ez egy merész kijelentés. közlemény◼◼◼főnév állítás◼◼◻főnévThose are true statements. = Azok igaz állítások. kimutatás◼◼◻főnév vallomás◼◼◻főnév megállapítás◼◼◻főnév beszámoló◼◼◻főnév bejelentés◼◼◻főnév állásfoglalás (átv)◼◼◻főnév utasítás◼◼◻főnév közlés◼◼◻főnév ismertetés◼◼◻főnév számadás◼◻◻főnév referátumfőnév |
counter-statement [counter-statements] noun [UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈsteɪt.mənt] [US: ˈkaʊn.tər ˈsteɪt.mənt] | ellennyilatkozat◼◼◼főnév ellenbeadványfőnév elleniratfőnév |
make contradictory statements [UK: ˈmeɪk ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə.ri ˈsteɪt.mənts] [US: ˈmeɪk ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.tə.ri ˈsteɪt.mənts] | |
make untruthful statements [UK: ˈmeɪk ʌn.ˈtruːθ.fəl ˈsteɪt.mənts] [US: ˈmeɪk ʌn.ˈtruːθ.fəl ˈsteɪt.mənts] | |
misstatement [misstatements] noun [UK: ˌmɪs.ˈsteɪt.mənt] [US: ˌmɪ.ˈsteɪt.mənt] | téves állítás◼◼◼főnév ferdítés◼◼◻főnév helytelen beszámolófőnév pontatlan jelentésfőnév |
overstatement [overstatements] noun [UK: ˈəʊv.ə.steɪt.mənt] [US: ˈoʊv.r̩.steɪt.mənt] | túlzás◼◼◼főnév túlzott állítás◼◻◻főnév |
reinstatement [reinstatements] noun [UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt.mənt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt.mənt] | visszahelyezés◼◼◼főnév újból beiktatásfőnév |
restatement [restatements] noun [UK: ˌriː.ˈsteɪt.mənt] [US: ri.ˈsteɪt.mənt] | újra megfogalmazásfőnév |
understatement [understatements] noun [UK: ˈʌn.də.steɪt.mənt] [US: ˈʌn.dər.ˌstet.mənt] | csökkentés◼◼◼főnév kevesebbet mondás◼◻◻főnév tények enyhítése◼◻◻főnév kevesebbet állításfőnév |